| |
#
351 குறிஞ்சி மதுரை கண்ணத்தனார் | #
351 குறிஞ்சி மதுரை கண்ணத்தனார் |
| |
இளமை
தீர்ந்தனள் இவள் என வள மனை | சிறுமிப்
பருவத்தைக் கடந்துவிட்டாள் இவள் என்று நம் வளமுள்ள வீட்டில் |
அரும்
கடிப்படுத்தனை ஆயினும் சிறந்து இவள் | வெளியே
போகாதவாறு காவலுக்குட்படுத்தினாய் என்றாலும் மிகவும் இவள் |
பசந்தனள்
என்பது உணராய் பல் நாள் | மேனி
நிறம் மாறினாள் என்பதனை உணராதவளாய், பல நாட்கள் |
எவ்வ
நெஞ்சமொடு தெய்வம் பேணி | வருத்தங்கொண்ட
நெஞ்சத்தோடு தெய்வத்தை வேண்டிக்கொண்டு |
வருந்தல்
வாழி வேண்டு அன்னை கரும் தாள் 5 | வருந்தவேண்டாம்;
வாழ்க! வேண்டுகிறேன் அன்னையே! கரிய அடிமரத்தையுடைய |
வேங்கை
அம் கவட்டு இடை சாந்தின் செய்த | வேங்கை
மரத்தின் பிரிகின்ற அழகிய கிளைகளுக்கிடையே சந்தனப் பலகையால் செய்த |
களிற்று
துப்பு அஞ்சா புலி அதள் இதணத்து | களிற்றின்
வலிமைக்கும் அஞ்சாத, புலித்தோல் விரித்த பரணில் |
சிறுதினை
வியன் புனம் காப்பின் | சிறுதினை
விளையும் அகன்ற தினைப்புனத்தைக் காவல்காத்திருந்தால் |
பெறுகுவள்-மன்னோ
என் தோழி தன் நலனே | திரும்பப்
பெறுவாள் உறுதியாக, என் தோழி தன்னுடைய மேனிநலத்தை. |
| |
#
352 பாலை மதுரை பள்ளி மருதங்கிழார் மகனார் சொகுத்தனார் | #
352 பாலை மதுரை பள்ளி மருதங்கிழார் மகனார் சொகுத்தனார் |
| |
இலை
மாண் பகழி சிலை மாண் இரீஇய | இலை
வடிவத்தில் உள்ள சிறந்த அம்பினை வில்லில் சிறப்பாகப் பொருத்திய |
அன்பு
இல் ஆடவர் அலைத்தலின் பலருடன் | அன்பில்லாத
ஆடவர் காயப்படுத்தியதால் வழக்கமாகச் செல்வோருடன் |
வம்பலர்
தொலைந்த அஞ்சுவரு கவலை | பல
புதியவர்களும் இறந்து கிடந்த அச்சம்தரக்கூடிய பலவாறாகப் பிரிந்து செல்லும்
நெறியில் |
அழல்
போல் செவிய சேவல் ஆட்டி | நெருப்புருண்டை
போல் சிவந்த காதினையுடைய கழுகின் சேவல்களை விரட்டி, |
நிழலொடு
கதிக்கும் நிணம் புரி முது நரி 5 | தன்
நிழலைப் பார்த்துச் சினங்கொள்ளும், நிணத்தை விரும்பும் கிழட்டு நரி |
பச்சூன்
கொள்ளை மாந்தி வெய்து_உற்று | புதிய
ஊனை நிறைய உண்டு, நீர் வேட்கையால் வருத்தமுற்று |
தேர்
திகழ் வறும் புலம் துழைஇ நீர் நயந்து | கானல்நீர்
தெரியும் வறண்ட புலத்தில் தேடியலைந்து, நீரை விரும்பி, |
பதுக்கை
நீழல் ஒதுக்கு இடம் பெறாஅ | பிணத்தை
மூடியுள்ள கற்குவியலில் நிழலான ஒதுங்குமிடத்தைப் பெறாமல், |
அரும்
சுர கவலை வருதலின் வருந்திய | கடப்பதற்கரிய
பாலை நெறிகள் பலவாய்ப் பிரிந்துசெல்லும் இடத்திற்கு வந்துநிற்பதனால்
வருந்திநிற்கும் |
நமக்கும்
அரிய ஆயின அமை தோள் 10 | நமக்கும்
கடந்துசெல்ல முடியாதன ஆயின; மூங்கில் போன்ற தோள்களுடைய |
மாண்பு
உடை குறு_மகள் நீங்கி | மாட்சிமை
பொருந்திய இளமடந்தையான நம் காதலியும், தன் இருப்பிடத்தை விட்டு நீங்கி |
யாங்கு
வந்தனள்-கொல் அளியள் தானே | இங்கே
என் கண் முன் எப்படி வந்தாளோ? இரங்கத்தக்கவள் அவள். |
| |
#
353 குறிஞ்சி கபிலர் | #
353 குறிஞ்சி கபிலர் |
| |
ஆள்
இல் பெண்டிர் தாளின் செய்த | துணைக்கு
ஆடவர் இல்லாத பெண்டிரான கைம்பெண்கள் தமது முயற்சியால் செய்த, |
நுணங்கு
நுண் பனுவல் போல கணம்_கொள | மிக
மிக நுண்ணிதான பஞ்சுப்பொதி போல கூட்டமாகச் சேர்ந்து |
ஆடு
மழை தவழும் கோடு உயர் நெடு வரை | அசைகின்ற
மேகங்கள் தவழும் உயர்ந்த உச்சிகளைக் கொண்ட நெடிய மலையில், |
முட
முதிர் பலவின் குடம் மருள் பெரும் பழம் | வளைந்து
முதிர்ந்த பலாவின் குடம் போன்ற பெரிய பழத்தை, |
கல்
கெழு குறவர் காதல் மட_மகள் 5 | மலையில்
வாழும் குறவரின் அன்புக்குரிய இளைய மகள் |
கரு
விரல் மந்திக்கு வரு விருந்து அயரும் | கரிய
விரலையுடைய மந்திக்கு வீட்டுக்கு வந்த விருந்தாளியாய்ப் படைக்கும் |
வான்
தோய் வெற்ப சான்றோய் அல்லை எம் | விண்ணைத்
தோயும் மலைக்குரியவனே! சான்றோனாக இல்லை நீ! என்னுடைய |
காமம்
கனிவது ஆயினும் யாமத்து | காதல்
மிகவும் பெருகினாலும், நள்ளிரவில் |
இரும்
புலி தொலைத்த பெரும் கை யானை | பெரிய
புலியைக் கொன்ற பெரிய துதிக்கையையுடைய யானை |
வெம்
சின உருமின் உரறும் 10 | கொடுங்
கோபத்தையுடைய இடி போல முழங்கும் |
அஞ்சுவரு
சிறு நெறி வருதலானே | அஞ்சத்தக்க
சிறிய வழியில் நீ வருவதால் – |
| |
#
354 நெய்தல் உலோச்சனார் | #
354 நெய்தல் உலோச்சனார் |
| |
தான்
அது பொறுத்தல் யாவது கானல் | நான்
அதனைப் பொறுத்துக்கொள்வது எவ்வாறு? கடற்கரைச் சோலையின் |
ஆடு
அரை ஒழித்த நீடு இரும் பெண்ணை | ஆடி
அசையும் அடிமரத்தை வெட்டியதால், நெடிய கரிய பனைமரத்திலிருந்து |
வீழ்
காவோலை சூழ் சிறை யாத்த | விழுந்ததால்
தோளில் சுமந்துகொண்டு சென்ற ஓலையால் சுற்றிலும் வேலியைக் கட்டின |
கானல்
நண்ணிய வார் மணல் முன்றில் | கடற்கரைச்
சோலையை அடுத்துள்ள நீண்டுகிடக்கும் மணலையுடைய முற்றத்தில் |
எல்லி
அன்ன இருள் நிற புன்னை 5 | இரவைப்
போன்ற இருண்ட நிறத்தையுடைய புன்னையின் |
நல்
அரை முழு_முதல் அ வயின் தொடுத்த | நல்ல
அடிமரத்தின் அடிப்பக்கமான அவ்விடத்தில் கட்டப்பட்ட |
தூங்கல்
அம்பி தூவல் அம் சேர்ப்பின் | காற்றால்
அசையும் தோணியையுடைய நீர்த்துவலைகள் தெறித்துவிழும் கடற்கரையில், |
கடு
வெயில் கொதித்த கல் விளை உப்பு | கடும்
வெயிலினால் உப்பளத்துநீர் சூடாகி ஆவியாய் எழுந்ததினால் கல்லாக விளைந்து உப்பினை |
நெடு
நெறி ஒழுகை நிரை செல பார்ப்போர் | நீண்ட
வழியில் எடுத்துச் செல்லும் வண்டிகள் வரிசையாகச் செல்வதைப் பார்ப்பவர்கள் |
அளம்
போகு ஆகுலம் கடுப்ப 10 | உப்பளத்து
வழியில் விரைந்தோடியவாறு எழுப்பும் ஆரவார ஒலியைப் போன்று |
கௌவை
ஆகின்றது ஐய நின் நட்பே | ஊரெல்லாம்
உரக்கப்பேசும் பழிச்சொல்லாய் ஆகின்றது உன்னுடனான நட்பு – |
| |
#
355 குறிஞ்சி | #
355 குறிஞ்சி மோசி கீரனார் |
| |
புதல்வன்
ஈன்ற பூ கண் மடந்தை | புதல்வனை
ஈன்ற பூப்போன்ற கண்களையுடைய மடந்தை |
முலை
வாய் உறுக்கும் கை போல் காந்தள் | தனது
முலையைப் புதல்வனின் வாயில் ஊட்டிவிடக் குவிக்கும் கையைப் போன்ற காந்தளின் |
குலை_வாய்
தோயும் கொழு மடல் வாழை | பூங்கொத்தின்
வாயில் தோயும் கொழுத்த மடலையுடைய வாழைப்பூவிலுள்ள |
அ
மடல் பட்ட அருவி தீம் நீர் | அந்த
மடலின் வழியாகச் சொரியும் அருவிநீர் போன்ற இனிய நீரை |
செம்
முக மந்தி ஆரும் நாட5 | சிவந்த
முகத்தையுடைய மந்தி வாய்வைத்து நிறையக் குடிக்கும் நாட்டைச் சேர்ந்தவனே! |
முந்தை
இருந்து நட்டோர் கொடுப்பின் | முன்னதாக
இருந்து நண்பர்கள் கொடுத்தால் |
நஞ்சும்
உண்பர் நனி நாகரிகர் | நஞ்சையும்
உண்பர் மிகுந்த நாகரிகத்தையுடையவர்காள். |
அம்
சில் ஓதி என் தோழி தோள் துயில் | அழகிய
சிலவான கூந்தலையுடைய என் தோழியின் தோளில் துயில்வதில் |
நெஞ்சின்
இன்புறாய் ஆயினும் அது நீ | நெஞ்சத்தில்
இன்புறாய் எனினும் அதனை நீ |
என்
கண் ஓடி அளி-மதி 10 | என்
மீது கொண்ட பரிவினாலாவது அவளுக்கு அளிப்பாய், |
நின்
கண் அல்லது பிறிது யாதும் இலளே | உன்னுடைய
பரிவைத் தவிர அவளுக்கு வேறு ஒன்றும் இல்லை. |
| |
#
356 குறிஞ்சி பரணர் | #
356 குறிஞ்சி பரணர் |
| |
நிலம்
தாழ் மருங்கின் தெண் கடல் மேய்ந்த | நிலத்தின்
தாழ்ந்த பக்கத்தில் இருக்கும் தெளிந்த கடலில் இரைய அருந்திய, |
விலங்கு
மென் தூவி செம் கால் அன்னம் | ஒன்றற்கொன்று
விலகிய மென்மையான இறகினையும், சிவந்த கால்களையுமுடைய அன்னங்கள், |
பொன்
படு நெடும் கோட்டு இமயத்து உச்சி | பொன்னாய்
மின்னும் நெடிய சிகரங்களைக் கொண்ட இமயத்து உச்சியில் |
வான்
அர_மகளிர்க்கு மேவல் ஆகும் | தேவருலகத்துத்
தெய்வ மகளிர்க்கு மிகவும் விருப்பமாக இருக்கும் |
வளரா
பார்ப்பிற்கு அல்கு_இரை ஒய்யும் 5 | வளராத
இளம் குஞ்சுகளுக்கு வைத்துண்ணும் உணவைக் கொடுப்பதற்குத் |
அசைவு
இல் நோன் பறை போல செலவர | தளர்ச்சியற்ற
வலிய பறத்தலை மேற்கொள்வதைப் போல பலமுறை தலைவியைப் பார்ப்பதற்குச் சென்றுவர |
வருந்தினை
வாழி என் உள்ளம் ஒரு நாள் | வருந்தினாய்,
வாழ்க, என் உள்ளமே! ஒரு நாள் |
காதலி
உழையள் ஆக | காதலி
எனக்குப் பக்கத்திலிருக்க, |
குணக்கு
தோன்று வெள்ளியின் எமக்கு-மார் வருமே | கிழக்கில்
தோன்றும் விடிவெள்ளியைப் போல எமக்கும் ஒரு விடிவுகாலம் வரும். |
| |
#
357 குறிஞ்சி குறமகள் குறியெயினி | #
357 குறிஞ்சி குறமகள் குறியெயினி |
| |
நின்
குறிப்பு எவனோ தோழி என் குறிப்பு | உன்னுடைய
கருத்து என்னவோ? தோழி! என்னுடைய கருத்து, |
என்னொடு
நிலையாது ஆயினும் என்றும் | என்னோடு
அது நிலையாக நிலைத்திருக்கமாட்டாதாயினும் எந்நாளும் |
நெஞ்சு
வடுப்படுத்து கெட அறியாதே | நெஞ்சினைக்
காயப்படுத்திக் கெட்டொழிவதை அறியாதது; |
சேண்
உற தோன்றும் குன்றத்து கவாஅன் | நெடுந்தொலைவுக்கு
உயர்ந்து தோன்றும் குன்றிலுள்ள உச்சிமலைச் சரிவில் |
பெயல்
உழந்து உலறிய மணி பொறி குடுமி 5 | மழையில்
நனைந்து சிலிர்த்த மணி போன்ற புள்ளிகளையுடைய குடுமியையும், |
பீலி
மஞ்ஞை ஆலும் சோலை | தோகையையும்
கொண்ட மயில்கள் ஆடுகின்ற சோலையின் |
அம்
கண் அறைய அகல் வாய் பைம் சுனை | அழகிய
இடமான பாறையைக் கொண்ட அகன்ற வாயையுடைய புதுநீருள்ள சுனையில் |
உண்கண்
ஒப்பின் நீலம் அடைச்சி | மையுண்ட
கண்களுக்கு ஒப்பான குவளை மலர்களைக் கொய்து தலையில் செருகிக்கொண்டு, |
நீர்
அலை கலைஇய கண்ணி | சுனைநீரால்
அலைக்கப்பட்டு கலைந்து போன தலைமாலையையுடைய |
சாரல்
நாடனொடு ஆடிய நாளே 10 | சாரல்
நாடனான தலைமகனோடு நான் விளையாடிய நாள் – |
| |
#
358 நெய்தல் நக்கீரர் | #
358 நெய்தல் நக்கீரர் |
| |
பெரும்
தோள் நெகிழ அம் வரி வாட | பெரிய
தோள்கள் மெலிந்துபோகவும், மேனியின் அழகிய வரிகள் வாடிப்போகவும், |
சிறு
மெல் ஆகம் பெரும் பசப்பு ஊர | சிறிய
மெல்லிய மார்பகத்தில் பெரிய அளவில் பசலை பாயவும், |
இன்னேம்
ஆக என் கண்டு நாணி | நான்
இத்தன்மையில் இருப்பதைக் கண்டு வெட்கப்பட்டு, |
நின்னொடு
தெளித்தனர் ஆயினும் என்னதூஉம் | பிரிந்து
செல்வதைப் பற்றி உன்னைத் தெளிவித்தாரெனினும் – சிறிதளவும் |
அணங்கல்
ஓம்பு-மதி வாழிய நீ என 5 | வருத்துதல்
செய்யவேண்டாம், வாழ்க நீ என்று |
கணம்
கெழு கடவுட்கு உயர் பலி தூஉய் | கூட்டமான
கடவுளர்க்கெல்லாம் உயர்ந்த பலியுணவைக் கொடுத்துத் |
பரவினம்
வருகம் சென்மோ தோழி | தொழுது
வருவோம் செல்வோமா தோழி! |
பெரும்
சே_இறவின் துய் தலை முடங்கல் | பெரிய
சிவந்த இறாமீனின் பஞ்சு போன்ற தலையையுடைய முடங்கிய உடலை |
சிறு_வெண்_காக்கை
நாள் இரை பெறூஉம் | சிறிய
வெண்ணிறக் கடற்காக்கை அன்றைய உணவாகப் பெறும் |
பசும்
பூண் வழுதி மருங்கை அன்ன என் 10 | பசும்பூண்
பாண்டியனின் மருங்கூர்ப்பட்டினம் போன்ற என் |
அரும்
பெறல் ஆய் கவின் தொலைய | அரியதாய்ப்
பெறக்கூடிய நுட்பமான அழகெல்லாம் தொலைந்துபோக |
பிரிந்து
ஆண்டு உறைதல் வல்லியோரே | என்னைப்
பிரிந்து அயல்நாட்டில் வாழ்வதற்கு வல்லவராகிய தலைவரை – |
| |
#
359 குறிஞ்சி கபிலர் | #
359 குறிஞ்சி கபிலர் |
| |
சிலம்பின்
மேய்ந்த சிறு கோட்டு சேதா | மலைச்சரிவில்
மேய்ந்த சிறிய கொம்பையுடைய சிவந்த பசு, |
அலங்கு
குலை காந்தள் தீண்டி தாது உக | அசைகின்ற
குலையான காந்தள் பூவைத் தீண்டியதால், அதினின்றும் தாதுக்கள் பசுவின் மேல் உதிர |
கன்று
தாய் மருளும் குன்ற நாடன் | அதன்
கன்று தாயைக் கண்டு மருளுகின்ற குன்றத்தைச் சேர்ந்தவன் |
உடுக்கும்
தழை தந்தனனே யாம் அஃது | உடுத்திக்கொள்ளும்
தழையுடையைத் தந்தான்; நாம் அதனை |
உடுப்பின்
யாய் அஞ்சுதுமே கொடுப்பின் 5 | உடுத்திக்கொண்டால்
எமது தாய்க்கு அஞ்சுகின்றேன்; திருப்பிக் கொடுத்துவிட்டால் |
கேள்
உடை கேடு அஞ்சுதுமே ஆயிடை | நம்
நண்பனுடைய வருத்தத்திற்காக அஞ்சுகின்றேன்; இதற்கிடையில் |
வாடல-கொல்லோ
தாமே அவன் மலை | வாடாமல்
இருக்குமோ அது? – அவனது மலையின் |
போர்
உடை வருடையும் பாயா | போரிற்
சிறந்த வருடையாடுகளும் ஏறிச் செல்லாத |
சூர்
உடை அடுக்கத்த கொயற்கு அரும் தழையே | வருத்தும்
தெய்வமிருக்கின்ற மலைச் சரிவுப்பக்கமுள்ள, கொய்வதற்கு அரிய அந்த தழையுடை – |
| |
#
360 மருதம் ஓரம்போகியார் | #
360 மருதம் ஓரம்போகியார் |
| |
முழவு
முகம் புலர்ந்து முறையின் ஆடிய | முழவின்
முகத்தில் பூசும் சாந்து புலர்ந்துபோகும்படி அதனை முழக்க, முறையோடு கூத்தினை
ஆடிய |
விழவு
ஒழி களத்த பாவை போல | திருவிழா
நடந்து முடிந்த களத்தில் உள்ள பாவையைப் போல, |
நெருநை
புணர்ந்தோர் புது நலம் வௌவி | முந்தினநாள்
உன்னைச் சேர்ந்தவரின் புதிய நலத்தைக் கொள்ளைகொண்டு, |
இன்று
தரு மகளிர் மென் தோள் பெறீஇயர் | இன்று
பாணனால் கொணரப்படும் மகளிரின் மென்மையான தோளினைப் பெறுவதற்காகச் |
சென்றீ
பெரும சிறக்க நின் பரத்தை 5 | செல்வாயாக
பெருமானே! சிறந்து விளங்குக உன் பரத்தை! |
பல்லோர்
பழித்தல் நாணி வல்லே | பலரும்
பழித்துக்கூறுவதனை நாணி, ஓங்கி |
காழின்
குத்தி கசிந்தவர் அலைப்ப | இரும்பு
முள்ளால் குத்தி யானைப் பாகர்கள் வருத்துவதால், |
கை
இடை வைத்தது மெய் இடை திமிரும் | கொன்புகளிடையே
வைத்தது மேனி முழுக்க வாரி இறைக்கின்ற |
முனி
உடை கவளம் போல நனி பெரிது | சினத்துக்கு
உட்பட்ட கவளம் போல, மிகப் பெரிதும் |
உற்ற
நின் விழுமம் உவப்பென் 10 | நீ
அடைந்த உன் சிறப்பைக் கண்டு மகிழ்கிறேன், |
மற்றும்
கூடும் மனை மடி துயிலே | மற்றொரு
காலத்தில் கூடிவரும் மனையிடத்து வந்து துயில்கின்ற இன்பம். |
| |
#
361 முல்லை மதுரை பேராலவாயர் | #
361 முல்லை மதுரை பேராலவாயர் |
| |
சிறு
வீ முல்லை பெரிது கமழ் அலரி | சிறிய
மலர்களையுடைய முல்லையின் பெரிதாய் மணக்கும் மலரினைத் |
தானும்
சூடினன் இளைஞரும் மலைந்தனர் | தலைவன்
தானும் சூடியுள்ளான், அவனுடன் வரும் இளைஞரும் சூடியுள்ளனர்; |
விசும்பு
கடப்பு அன்ன பொலம் படை கலி_மா | வானத்தையே
தாவிக் கடப்பது போன்ற, பொன்னாலான முகபடாத்தை அணிந்துள்ள செருக்குள்ள குதிரைகள், |
படு
மழை பொழிந்த தண் நறும் புறவில் | மிகுதியான
மழை பொழிந்த குளிர்ச்சியான நறிய முல்லைக்காட்டினில் |
நெடு
நா ஒண் மணி பாடு சிறந்து இசைப்ப 5 | நீண்ட
நாவினையுடைய ஒள்ளிய மணிகள் ஒலி மிக்கு இசைக்க, |
மாலை
மான்ற மணம் மலி வியல் நகர் | மாலை
நேரம் மயங்கிய வேளையில் மணம் மிகுந்த அகன்ற மாளிகையில் |
தந்தன
நெடுந்தகை தேரே என்றும் | கொண்டுவந்து
நிறுத்தின நம் நெடுந்தகையின் தேரை; எப்பொழுதும் |
அரும்
படர் அகல நீக்கி | தீர்த்தற்கரிய
துன்பத்தை முற்றிலும் நீக்கி |
விருந்து
அயர் விருப்பினள் திருந்து இழையோளே | அவனுக்கு
விருந்து செய்யும் விருப்பினளாக உள்ளாள் திருத்தமான இழையணிந்த தலைவி. |
| |
#
362 பாலை மதுரை மருதன் இள நாகனார் | #
362 பாலை மதுரை மருதன் இள நாகனார் |
| |
வினை
அமை பாவையின் இயலி நுந்தை | நடக்கும்
திறன் அமைக்கப்பட்ட பாவையைப் போல் நடந்து, உன் தந்தையின் |
மனை
வரை இறந்து வந்தனை ஆயின் | வீட்டு
எல்லையைக் கடந்து என்னோடு வந்துவிட்டாய்; எனவே, |
தலை
நாட்கு எதிரிய தண் பத எழிலி | கார்காலத்து
முதல்மழையாகப் பெய்த குளிர்ந்த மழையையுடைய மேகங்களால் |
அணி
மிகு கானத்து அகன் புறம் பரந்த | அழகு
மிகுந்துள்ள காட்டினில் உள்ள அகன்ற வெளியில் பரந்து திரியும் |
கடும்
செம் மூதாய் கண்டும் கொண்டும் 5 | மிகச்
சிவந்த தம்பலப்பூச்சிகளைப் பார்த்தும், கையிலெடுத்தும் |
நீ
விளையாடுக சிறிதே யானே | நீ
விளையாடிக்கொண்டிருப்பாயாக சிறிது நேரம்; நான் |
மழ
களிறு உரிஞ்சிய பராரை வேங்கை | இளங்களிறுகள்
தம் உடலைத் தேய்த்துக்கொண்ட பருத்த அடிமரத்தைக்கொண்ட வேங்கை மரத்தின்கீழ் |
மணல்
இடு மருங்கின் இரும் புறம் பொருந்தி | மணல்
குவிந்திருக்கும் மேட்டின் பெரிய பின்பக்கத்தில் சேர்ந்திருந்து |
அமர்
வரின் அஞ்சேன் பெயர்க்குவென் | யாரும்
போரிடுவதற்கு வருவாராயின் அஞ்சாமல் அவரை விரட்டுவேன்; |
நுமர்
வரின் மறைகுவென் மாஅயோளே 10 | உன்
வீட்டார் யாரும் வந்தால் மறைந்துகொள்வேன், மாமை நிறத்தவளே! |
| |
#
363 நெய்தல் | #
363 நெய்தல் |
| |
கண்டல்
வேலி கழி சூழ் படப்பை | கண்டல்
மரங்களால் ஆன வேலியும், கழி சூழ்ந்துகிடக்கும் கொல்லையையுமுடைய |
தெண்
கடல் நாட்டு செல்வென் யான் என | தெளிந்த
கடலையுடைய நாட்டுக்குச் செல்வேன் யான் என்று |
வியம்
கொண்டு ஏகினை ஆயின் எனையதூஉம் | வழியினைத்
தேர்ந்து போவாயாயின், சிறிதளவும் |
உறு
வினைக்கு அசாவா உலைவு இல் கம்மியன் | மேற்கொண்டுள்ள
தொழிலில் தளர்ச்சியடையாமல், சோர்வின்றி இருக்கும் கம்மியன் |
பொறி
அறு பிணை கூட்டும் துறை மணல் கொண்டு 5 | மூட்டுகள்
அற்றுப்போனவிடத்தில் அவற்றைச் சேர்த்து வார்ப்புச் செய்ய உருக்குமண்ணைக் கொண்டு |
வம்மோ
தோழி மலி நீர் சேர்ப்ப | வருவீராக!
தோழியே! மிகுந்த நீரையுடைய கடல்நிலத் தலைவனே! |
பைம்
தழை சிதைய கோதை வாட | உடுத்தியிருக்கும்
பசிய தழையுடை உருக்குலைய, தலையில் கட்டிய மாலை வாடிப்போக, |
நன்னர்
மாலை நெருநை நின்னொடு | நல்ல
மாலைப் பொழுதில் நேற்று உன்னோடு |
சில
விளங்கு எல் வளை ஞெகிழ | சிலவாகிய
ஒளிரும் பளபளப்பான வளையல்கள் கழன்றோட, |
அலவன்
ஆட்டுவோள் சிலம்பு ஞெமிர்ந்து எனவே 10 | நண்டை
விரட்டி விளையாடுவோளின் காற்சிலம்பு நெளிந்துபோய்விட்டதால் – |
| |
#
364 முல்லை கிடங்கில் காவிதி பெரும் கொற்றனார் | #
364 முல்லை கிடங்கில் காவிதி பெரும் கொற்றனார் |
| |
சொல்லிய
பருவம் கழிந்தன்று எல்லையும் | திரும்புவேன்
என்று தலைவர் சொல்லிச் சென்ற பருவமும் வந்துசென்றுவிட்டது; பகற்போதிலும் |
மயங்கு
இருள் நடுநாள் மங்குலோடு ஒன்றி | இருள்
கலந்த நள்ளிரவைப் போல மேகமூட்டத்துடன் சேர்ந்து |
ஆர்
கலி வானம் நீர் பொதிந்து இயங்க | ஆரவாரத்தையுடைய
மேகங்கள் நீர் நிறைந்து வானத்தில் இயங்க, |
பனியின்
வாடையொடு முனிவு வந்து இறுப்ப | வாடைக்காற்றோடு
பனிக்கு உண்டாகிய சினமெல்லாம் என் மீது வந்து தங்க, |
இன்ன
சில் நாள் கழியின் பல் நாள் 5 | இப்படியாக
இன்னும் சிலநாட்கள் சென்றால், பலநாட்கள் |
வாழலென்
வாழி தோழி ஊழின் | வாழமாட்டேன்,
வாழ்க, தோழியே! – முதிர்வுடைய |
உரும்
இசை அறியா சிறு செம் நாவின் | இடியோசை
போன்ற ஓசையை அறியாத சிறிய செம்மையான நாக்கையுடைய |
ஈர்
மணி இன் குரல் ஊர் நணி இயம்ப | குளிர்ந்த
மணிகளின் இனிய ஓசை ஊருக்கு அருகே ஒலிக்க, |
பல்
ஆ தந்த கல்லா கோவலர் | பலவான
பசுக்களை ஓட்டிக்கொண்டு வந்த, மேய்ப்பதைத்தவிர வேறொன்றைக் கல்லாத இடையர்களின் |
கொன்றை
அம் தீம் குழல் மன்று-தோறு இயம்ப 10 | கொன்றைப்
பழத்தால் செய்த அழகிய இனிய குழலின் ஓசை ஊரின் மன்றங்கள்தோறும் ஒலிக்க |
உயிர்
செல துனைதரும் மாலை | உயிரே
போகுமாறு விரைந்துவரும் மாலை |
செயிர்
தீர் மாரியொடு ஒருங்கு தலைவரினே | சீற்றந்
தீர்ந்த மழையோடு ஒன்று சேர்ந்து வருமானால் – |
| |
#
365 குறிஞ்சி கிள்ளிமங்கலம் கிழார் மகனார் சேர கோவனார் | #
365 குறிஞ்சி கிள்ளிமங்கலம் கிழார் மகனார் சேர கோவனார் |
| |
அரும்
கடி அன்னை காவல் நீவி | மிகவும்
அரிய காப்பினைச் செய்துள்ள அன்னையின் காவலையும் கடந்து, |
பெரும்
கடை இறந்து மன்றம் போகி | பெரிய
தலைவாயிலை நீங்கி, ஊர் மன்றத்துக்குச் சென்று, |
பகலே
பலரும் காண வாய் விட்டு | பகலில்
பலரும் காணும்படியாக, வாய்விட்டு, |
அகல்
வயல் படப்பை அவன் ஊர் வினவி | அகன்ற
வயல்களையும் தோட்டங்களையும் உடைய அவனது ஊருக்கு வழிகேட்டுப் |
சென்மோ
வாழி தோழி பல் நாள் 5 | போவோமா?
வாழ்க, தோழியே! – பலநாட்கள் |
கருவி
வானம் பெய்யாது ஆயினும் | திரண்டுவரும்
வானம் மழைபெய்யாமற்போனாலும் |
அருவி
ஆர்க்கும் அயம் திகழ் சிலம்பின் | அருவியில்
ஆரவாரத்துடன் நீர் விழும் நீர்வளம் மிக்க மலைச் சரிவையுடைய |
வான்
தோய் மா மலை கிழவனை | வானத்தை
எட்டும் பெரிய மலைக்குரியவனை |
சான்றோய்
அல்லை என்றனம் வரற்கே | நீ
சான்றோன் இல்லை என்று சொல்லிவிட்டு வருவதற்கு – |
| |
#
366 பாலை மதுரை ஈழத்து பூதன் தேவனார் | #
366 பாலை மதுரை ஈழத்து பூதன் தேவனார் |
| |
அரவு
கிளர்ந்து அன்ன விரவு_உறு பல் காழ் | பாம்பு
படமெடுத்து உயர்ந்ததைப் போன்ற, வேறுபட்ட பலவான மணிகளைக் கோத்து |
வீடு
உறு நுண் துகில் ஊடு வந்து இமைக்கும் | நெகிழ
உடுக்கப்பட்ட நுண்ணிய ஆடை இடையிடையே வந்து பளிச்சிடும் |
திருந்து_இழை
அல்குல் பெரும் தோள் குறு_மகள் | திருத்தமான
அணிகலன் அணிந்த அல்குலையும் பெரிய தோளையும் உடைய இளையமகளின் |
மணி
ஏர் ஐம்பால் மாசு அற கழீஇ | நீலமணி
போன்ற, ஐந்தாகப் பிரிக்கப்பட்ட, கூந்தலை மாசு போகக் கழுவி, |
கூதிர்
முல்லை குறும் கால் அலரி 5 | கூதிர்காலத்து
முல்லையின் குட்டையான காம்பினைக் கொண்ட பூக்களை |
மாதர்
வண்டொடு சுரும்பு பட முடித்த | அழகிய
வண்டும் சுரும்பும் மொய்க்குமாறு முடித்த, |
இரும்
பன் மெல் அணை ஒழிய கரும்பின் | கரிய,
பலவான மென்மையான கூந்தலைத் தலைக்கு அணையாகக் கொள்வதை விட்டு, கரும்பின் |
வேல்
போல் வெண் முகை விரிய தீண்டி | வேல்
போன்ற வெண்மையான முகை விரியும்படி தீண்டி |
முதுக்குறை
குரீஇ முயன்று செய் குடம்பை | அறிவு
முதிர்ந்த குருவி முயன்று செய்த கூட்டை |
மூங்கில்
அம் கழை தூங்க ஒற்றும் 10 | மூங்கிலினுடைய
அழகிய கழை அசைந்து உராயும்படி அலைக்கும் |
வட
புல வாடைக்கு பிரிவோர் | வடநாட்டிலிருந்து
வாடை வீசும் காலத்தில் பிரிந்து செல்வோர் |
மடவர்
வாழி இ உலகத்தானே | அறிவில்லாதவர்
ஆவார், வாழ்க நெஞ்சமே! இந்த உலகத்தில். |
| |
#
367 முல்லை நக்கீரர் | #
367 முல்லை நக்கீரர் |
| |
கொடும்
கண் காக்கை கூர் வாய் பேடை | வளைந்த
பார்வையையுடைய காக்கையின், கூரிய வாயையுடைய பேடை |
நடுங்கு
சிறை பிள்ளை தழீஇ கிளை பயிர்ந்து | நடுங்குகின்ற
சிறகுகளையுடைய தன் குஞ்சினைத் தழுவிக்கொண்டு, தன் சுற்றத்தைக் கரைந்து அழைத்து |
கரும்
கண் கருனை செந்நெல் வெண் சோறு | கரிய
கண்போன்ற பொறிக்கறியுடன், செந்நெல்லின் வெண்மையான சோற்றை |
சூர்
உடை பலியொடு கவரிய குறும் கால் | தெய்வத்துக்கு
இடும் பலியுடன் கவர்ந்துகொள்ளும்பொருட்டு, குறிய கால் நாட்டிக் கட்டிய |
கூழ்
உடை நன் மனை குழுவின இருக்கும் 5 | உணவுடைய
நல்ல வீடுகளில் கூட்டமாக இருக்கும் |
மூதில்
அருமன் பேர் இசை சிறுகுடி | பழமையான
வீடுகளையுடைய அருமன் என்பவனின் பெரும்புகழ்பெற்ற சிறுகுடி என்ற ஊரைப் போன்ற |
மெல்
இயல் அரிவை நின் பல் இரும் கதுப்பின் | மென்மையான
இயல்பையுடைய அரிவையே! உனது பலவாகிய கரிய கூந்தலில் இருப்பதைப் போன்று |
குவளையொடு
தொடுத்த நறு வீ முல்லை | குவளையோடு
கலந்து தொடுத்த நறிய பூவான முல்லையின் |
தளை
அவிழ் அலரி தண் நறும் கோதை | கட்டு
அவிழும் மலராலாகிய குளிர்ந்த, மணங்கமழும் மாலையை |
இளையரும்
சூடி வந்தனர் நமரும் 10 | நம்
தலைவருடன் சென்ற இளைஞரும் சூடிக்கொண்டு வந்தனர்; நம் காதலரும் |
விரி
உளை நன் மா கடைஇ | விரிந்த
பிடரிமயிரையுடைய நல்ல குதிரையைச் செலுத்திக்கொண்டு |
பரியாது
வருவர் இ பனி படு நாளே | இடையீடு
இல்லாமல் வருவார், இந்தப் பனி கொட்டும் நாளில். |
| |
#
368 குறிஞ்சி கபிலர் | #
368 குறிஞ்சி கபிலர் |
| |
பெரும்
புனம் கவரும் சிறு கிளி ஓப்பி | பெரிய
தினைப்புனத்தின் கதிர்களைக் கொத்திச் செல்லும் சிறிய கிளிகளை விரட்டி, |
கரும்
கால் வேங்கை ஊசல் தூங்கி | கரிய
அடிமரத்தைக் கொண்ட வேங்கைமரத்தில் ஊஞ்சல் ஆடி, |
கோடு
ஏந்து அல்குல் தழை அணிந்து நும்மொடு | வளைந்து
உயர்ந்த அல்குலில் தழையாடை அணிந்து, உம்மோடு |
ஆடினம்
வருதலின் இனியதும் உண்டோ | அருவியில்
ஆடியும் வருவதைக் காட்டிலும் இனியதும் வேறு உண்டோ? |
நெறி
படு கூழை கார் முதிர்பு இருந்த 5 | நெறிப்பு
அமைந்த கூந்தலில் கருமை முதிர்ந்திருந்த |
வெறி
கமழ் கொண்ட நாற்றமும் சிறிய | நறுமணம்
கமழ்வதைக் கொண்ட புதிய நாற்றத்தையும், சிறிய அளவில் |
பசலை
பாய்தரு நுதலும் நோக்கி | பசலை
பாய்ந்திருக்கும் நெற்றியையும் கண்டு |
வறிது
உகு நெஞ்சினள் பிறிது ஒன்று சுட்டி | வீணே
கரைந்துருகும் நெஞ்சத்தவளாய், வேறொன்றை எண்ணி, |
வெய்ய
உயிர்த்தனள் யாயே | பெருமூச்சுவிட்டாள்
தாய், |
ஐய
அஞ்சினம் அளியம் யாமே 10 | ஐயனே!
அஞ்சுகிறோம், இரங்கத்தக்கவர் நாம்! |
| |
#
369 நெய்தல் மதுரை ஓலை கடையத்தார் நல்வெள்ளையார் | #
369 நெய்தல் மதுரை ஓலை கடையத்தார் நல்வெள்ளையார் |
| |
சுடர்
சினம் தணிந்து குன்றம் சேர | ஞாயிறு
தன் சினம் தணிந்து மலையினில் சேர, |
நிறை
பறை குருகு_இனம் விசும்பு உகந்து ஒழுக | நிறைவாகப்
பறத்தலையுடைய குருகுக் கூட்டம் வானத்தில் உந்திக்கொண்டு ஒழுங்காகச் செல்ல, |
எல்லை
பைபய கழிப்பி முல்லை | பகற்பொழுதை
மெல்லமெல்லக் கழித்து, முல்லையின் |
அரும்பு
வாய் அவிழும் பெரும் புன் மாலை | அரும்பு
வாய்திறக்கும் பெரிய புன்மையையுடைய மாலைக்காலம் |
இன்றும்
வருவது ஆயின் நன்றும் 5 | இன்றும்
வருமானால் பெரிதும் |
அறியேன்
வாழி தோழி அறியேன் | என்ன
செய்வதென்று தெரியவில்லை, வாழ்க, தோழி! – எனக்குத் தெரியவில்லை, |
ஞெமை
ஓங்கு உயர் வரை இமையத்து உச்சி | ஞெமை
மரங்கள் ஓங்கி வளர்ந்த உயர்ந்த மலையான இமையத்தின் உச்சியில் |
வாஅன்
இழிதரும் வயங்கு வெள் அருவி | வானிலிருந்து
இறங்கும் ஒளிரும் வெள்ளிய அருவியையுடைய |
கங்கை
அம் பேர் யாற்று கரை இறந்து இழிதரும் | கங்கை
எனும் பெரிய ஆற்றின் கரையைக் கடந்து இறங்கிவரும் |
சிறை
அடு கடும் புனல் அன்ன என் 10 | அணையை
உடைத்துச் செல்லும் விரைவான வெள்ளப்பெருக்கைப் போல என் |
நிறை
அடு காமம் நீந்தும் ஆறே | மனவுறுதியை
உடைத்துச் செல்லும் காமவெள்ளத்தை நீந்திக்கடக்கும் வழி – |
| |
#
370 மருதம் உறையூர் கதுவாய் சாத்தனார் | #
370 மருதம் உறையூர் கதுவாய் சாத்தனார் |
| |
வாராய்
பாண நகுகம் நேர்_இழை | வருக!
பாணனே! சிறிது சிரிப்போம்! நேரிய இழை அணிந்த நம் தலைவி |
கடும்பு
உடை கடும் சூல் நம் குடிக்கு உதவி | தன்
சுற்றத்தைச் சூழ உடைய முதிர்ந்த சூல் கொண்டு நம் குடிக்கு ஒரு புதல்வனை ஈன்று
உதவினாள்; |
நெய்யோடு
இமைக்கும் ஐயவி திரள் காழ் | நெய்யோடு
பளிச்சிடும் வெண்சிறுகடுகின் திரண்ட விதைகள் |
விளங்கு
நகர் விளங்க கிடந்தோள் குறுகி | பளிச்சென்ற
நம் மாளிகையில் பேய்க்காப்பாக எங்கும் சிதறிக்கிடக்கப் படுத்திருந்தோளின்
அருகில் சென்று |
புதல்வன்
ஈன்று என பெயர் பெயர்த்து அம் வரி
5 | புதல்வனை
ஈன்றதனால் தாய் என்னும் வேறொரு பெயரைப் பெற்று, அழகிய வரிகளும் |
திதலை
அல்குல் முது பெண்டு ஆகி | அழகுத்தேமலும்
உடைய அல்குலுடன் முதும்பெண் ஆகித் |
துஞ்சுதியோ
மெல் அம்_சில்_ஓதி என | தூங்குகின்றாயோ
மென்மையான அழகிய சிலவான கூந்தலையுடையவளே என்று |
பன்
மாண் அகட்டில் குவளை ஒற்றி | பலவான
மாட்சிமை கொண்ட அவளது வயிற்றில் குவளை மலரை ஒற்றியெடுத்துச் |
உள்ளினென்
உறையும் என் கண்டு மெல்ல | சிறிது
நேரம் சிந்தித்தபடி நின்றிருந்த என்னைக் கண்டு மெல்ல |
முகை
நாண் முறுவல் தோற்றி10 | மலரும்
மொட்டு போன்ற நாணமுடைய முறுவலைக் காட்டி, |
தகை
மலர் உண்கண் கை புதைத்ததுவே | அழகிய
மலர் போன்ற மையுண்ட கண்களைத் தன் கைகளினால் மூடிக்கொண்டாள். |
| |
#
371 முல்லை ஔவையார் | #
371 முல்லை ஔவையார் |
| |
காயாம்
குன்றத்து கொன்றை போல | காயா
மரங்களைக் கொண்ட குன்றினில் கொன்றைப் பூக்களைப் போலப் |
மா
மலை விடர்_அகம் விளங்க மின்னி | பெரிய
மலையின் பிளவிடங்கள் விளங்கித் தோன்றும்படி மின்னி |
மாயோள்
இருந்த தேஎம் நோக்கி | மாமை
நிறத்தவள் இருந்த இடத்தை நோக்கி |
வியல்
இரு விசும்பு அகம் புதைய பாஅய் | அகன்ற
கரிய விசும்பிடம் எல்லாம் மறையும்படி பரவி |
பெயல்
தொடங்கினவே பெய்யா வானம் 5 | ட்ட்ட்ட்ட்ட்ட்ட்ட்மழை
பெய்யத் தொடங்கின, இதுவரை பெய்யாத மேகங்கள்; |
நிழல்
திகழ் சுடர் தொடி ஞெகிழ ஏங்கி | ஒளி
விளங்கும் சுடரைப் போன்ற தொடிகள் கழன்று விழும்படியாக ஏங்கி |
அழல்
தொடங்கினளே ஆய்_இழை அதன்_எதிர் | அழத்
தொடங்கினாள் ஆராய்ந்த அணிகலன்களை அணிந்த தலைவி; அதற்கு மாறாகத் |
குழல்
தொடங்கினரே கோவலர் | தம்
குழலை இசைக்கத் தொடங்கினர் கோவலர்கள், |
தழங்கு
குரல் உருமின் கங்குலானே | முழங்குகின்ற
ஓசையுடன் இடி இடிக்கும் இரவுப்பொழுதில். |
| |
#
372 நெய்தல் உலோச்சனார் | #
372 நெய்தல் உலோச்சனார் |
| |
அழி_தக்கன்றே
தோழி கழி சேர்பு | மனம்
அழிந்து வருந்துதல் தக்கதல்ல, தோழியே! கழியைச் சேர்ந்த |
கானல்
பெண்ணை தேன் உடை அளி பழம் | கடற்கரைச்
சோலையின் பனையின் தேனையுடைய மிக முதிர்ந்த பழம் |
வள்
இதழ் நெய்தல் வருந்த மூக்கு இறுபு | வளமையான
இதழ்களையுடைய நெய்தல் பூ வருந்தும்படியாக, காம்பு இற்று |
அள்ளல்
இரும் சேற்று ஆழ பட்டு என | குழைவான
கரிய சேற்றில் ஆழமாகப் புதைந்துபோகுமாறு வீழ்ந்ததாக, |
கிளை
குருகு இரியும் துறைவன் வளை கோட்டு 5 | கிளைகளுடன்
இருந்த குருகு வெருண்டு பறந்தோடும் துறையைச் சேர்ந்தவனை, வளை செய்யும் சங்கினைப் |
அன்ன
வெண் மணற்று அக_வயின் வேட்ட | போன்ற
வெண்மணலை உடைய இடத்தில், தழுவி மகிழ விரும்பிய உன் |
அண்ணல்
உள்ளமொடு அமர்ந்து இனிது நோக்கி | பெருமை
வாய்ந்த உள்ளத்தோடு பொருந்த, – உன்னை ஆசையுடன் இனிதாகப் பார்த்து – |
அன்னை
தந்த அலங்கல் வான் கோடு | அன்னை
தந்த அசைகின்ற மெல்லிய கோல் |
உலைந்து
ஆங்கு நோதல் அஞ்சி அடைந்ததற்கு | வளைந்து
ஒடிந்ததற்கு வருந்துதலை அஞ்சி, – அவ்வாறு நேர்ந்ததற்கு |
இனையல்
என்னும் என்ப மனை இருந்து 10 | வருந்தவேண்டாம்
என்று அன்னை தேற்றுவாள் என்று சொல்லுவர், – வீட்டிலிருந்து |
இரும்
கழி துழவும் பனி தலை பரதவர் | கரிய
கழியில் மீன்தேடும் நடுங்கும் தலையையுடைய பரதவரின் |
திண்
திமில் விளக்கம் எண்ணும் | திண்மையான
படகிலிருக்கும் விளக்குகளை எண்ணிக்கொண்டிருக்கும் |
கண்டல்
வேலி கழி நல் ஊரே | கண்டல்
மரத்தை வேலியாகக் கொண்ட கழியை அடுத்துள்ள நல்ல ஊர்மக்கள் – |
| |
#
373 குறிஞ்சி கபிலர் | #
373 குறிஞ்சி கபிலர் |
| |
முன்றில்
பலவின் படு சுளை மரீஇ | வீட்டு
முற்றத்தில் உள்ள பலாமரத்தின் பழுத்துள்ள சுளைகளைக் கையால் வளைத்து, |
புன்
தலை மந்தி தூர்ப்ப தந்தை | புல்லிய
தலையைக் கொண்ட மந்தி உண்டபின் கொட்டைகளைக் கீழே உதிர்க்க, தந்தையின் |
மை
படு மால் வரை பாடினள் கொடிச்சி | முகில்
தவழும் பெரிய மலையைப் பாடியவளாய்க் குறமகள் |
ஐவன
வெண்ணெல் குறூஉம் நாடனொடு | ஐவனம்
என்னும் மலைநெல்லைக் குற்றும் நாட்டைச் சேர்ந்த தலைவனோடு, |
சூர்
உடை சிலம்பின் அருவி ஆடி 5 | வருத்தும்
தெய்வங்கள் உள்ள மலைச் சரிவில் அருவியில் நீராடி |
கார்
அரும்பு அவிழ்ந்த கணி வாய் வேங்கை | கார்காலத்து
அரும்பி மலர்ந்த, சோதிடனைப் போன்று காலங்கூறும் வேங்கை மரத்தின் |
பா
அமை இதணம் ஏறி பாசினம் | பரப்பு
அமைந்த பரண் மீது ஏறி, பச்சைக் கிளிகளின் கூட்டத்தை |
வணர்
குரல் சிறுதினை கடிய | வளைந்த
கதிர்களைக் கொண்ட சிறுதினையில் படியாதவாறு ஓட்டுவதற்கு |
புணர்வது-கொல்லோ
நாளையும் நமக்கே | வாய்ப்புக்
கிட்டுமோ, நாளைக்கும் நமக்கு? |
| |
#
374 முல்லை வன் பரணர் | #
374 முல்லை வன் பரணர் |
| |
முரம்பு
தலைமணந்த நிரம்பா இயவின் | சரளைக்
கற்கள் பரவிக்கிடந்த, சென்று முடியாத நீண்ட வழியில், |
ஓங்கி
தோன்றும் உமண் பொலி சிறுகுடி | உயர்ந்து
தோன்றும் உமணர்கள் நிறைந்திருக்கும் சிறிய ஊரினரின் |
களரி
புளியின் காய் பசி பெயர்ப்ப | களர்நிலத்துப்
புளிச்சுவைகொண்டு, அவரின் வருத்தும் பசியைப் போக்க, |
உச்சி
கொண்ட ஓங்கு குடை வம்பலீர் | தலை
உச்சியில் கொண்ட உயர்ந்த சோற்றுப்பொதிகளையுடைய அயலூர் மக்களே! |
முற்றையும்
உடையமோ மற்றே பிற்றை 5 | முன்
நாளிலும் பெற்றிருக்கிறோம் – இப்பொழுது பெறப்போகும், |
வீழ்
மா மணிய புனை நெடும் கூந்தல் | விரும்பப்படும்
கரிய மணியைப் போன்ற, புனையப்பட்ட நீண்ட கூந்தலையுடையவள், |
நீர்
வார் புள்ளி ஆகம் நனைப்ப | கண்ணீர்
வடிந்து சொட்டுச் சொட்டாக மார்பினை நனைக்க, |
விருந்து
அயர் விருப்பினள் வருந்தும் | நமக்கு
விருந்து வைக்கும் விருப்பினளாய் தன்னை வருத்திக்கொள்ளும் |
திருந்து
இழை அரிவை தே மொழி நிலையே | திருத்தமான
அணிகலன்களை அணிந்த அரிவையாகிய இன்மொழிக்காரியின் நிலையை – |
| |
#
375 நெய்தல் பொதும்பில் கிழார் மகன் வெண்கண்ணி | #
375 நெய்தல் பொதும்பில் கிழார் மகன் வெண்கண்ணி |
| |
நீடு
சினை புன்னை நறும் தாது உதிர | நீண்ட
கிளைகளையுடைய புன்னைமரத்திலிருந்து நறிய தாதுக்கள் உதிரும்படியாக, |
கோடு
புனை குருகின் தோடு தலைப்பெயரும் | மரக்கொம்பில்
அணிசெய்வதுபோல் இருக்கும் குருகுகள் கூட்டமாகப் பறந்துசெல்லும் |
பல்
பூ கானல் மல்கு நீர் சேர்ப்ப | பலவான
பூக்களைக் கொண்ட கடற்கரைச் சோலையையும், மிகுந்த நீர்ப்பெருக்கையும் உடைய
கடற்கரைத் தலைவனே! |
அன்பு
இலை ஆதலின் தன் புலன் நயந்த | உமக்கு
எம்மீது அன்பு இல்லை; ஆதலினால், அவளுடைய விருப்பத்தையே என்னுடைய விருப்பமாக
விரும்பிய |
என்னும்
நாணும் நன்_நுதல் உவப்ப 5 | என்னிடத்தில்
கூடத் தன் விருப்பத்தை வெளிப்படையாகக் கூற வெட்கப்படும் இந்த நல்ல
நெற்றியையுடையாள் மகிழும்படி |
வருவை
ஆயினோ நன்றே பெரும் கடல் | – நீ மணம்பேச வருவாயானால் மிகவும் நல்லது;
பெரிய கடலில் |
இரவு
தலை மண்டிலம் பெயர்ந்து என உரவு திரை | இரவுப்
பொழுதில் திங்கள் மண்டிலம் தோன்றியதால் வலிமிக்க அலைகள் |
எறிவன
போல வரூஉம் | எழுந்து
கரையை மோதுவது போல வரும் |
உயர்
மணல் படப்பை எம் உறைவு இன் ஊரே | உயர்ந்த
மணல்மேட்டுப் பகுதியிலுள்ள எமது வாழ்வதற்கு இனிமையான ஊருக்கு – |
| |
#
376 குறிஞ்சி கபிலர் | #
376 குறிஞ்சி கபிலர் |
| |
முறம்
செவி யானை தட கையின் தடைஇ | முறம்
போன்ற செவியினைக் கொண்ட யானையின் நீண்ட கையினைப் போல, வளைந்து |
இறைஞ்சிய
குரல பைம் தாள் செந்தினை | தலைசாய்த்த
கதிர்களைக் கொண்ட பசிய தாள்களைக் கொண்ட செந்தினையை |
வரையோன்
வண்மை போல பல உடன் | வரையாது
கொடுப்பவனின் வள்ளல்தன்மை போலக் கருதி, பலவும் ஒன்று சேர்ந்து |
கிளையோடு
உண்ணும் வளை வாய் பாசினம் | தம்
சுற்றத்தோடு கொத்தித்தின்னும் வளைந்த வாயையுடைய பச்சைக் கிளிக்கூட்டமே! |
குல்லை
குளவி கூதளம் குவளை 5 | கஞ்சங்குல்லை,
காட்டு மல்லிகை, கூதாளி, குவளை |
இல்லமொடு
மிடைந்த ஈர்ம் தண் கண்ணியன் | இல்லம்
ஆகியற்றின் பூக்களோடு கலந்து கட்டிய மிகவும் குளிர்ந்த தலைமாலையையுடையவனும், |
சுற்று
அமை வில்லன் செயலை தோன்றும் | வரிந்து
கட்டிய வில்லையுடையவனும், அசோக மரத்தடியில் தோன்றுபவனுமாகிய |
நல்
தார் மார்பன் காண்குறின் சிறிய | நல்ல
மாலையணிந்த மார்பினையுடையவனைக் கண்டால், இந்தச் சிறிய செய்தியை |
நன்கு
அவற்கு அறிய உரை-மின் பிற்றை | நன்கு
அவனுக்குப் புரியும்படி சொல்லுங்கள்; – பின்னால் வந்து |
அணங்கும்
அணங்கும் போலும் அணங்கி 10 | வருத்துகின்ற
தெய்வம் போல என்னை வருத்தி, |
வறும்
புனம் காவல் விடாமை | வெறுமையான
தினைப்புனத்தில் காவல்காக்க விடாததை |
அறிந்தனிர்
அல்லிரோ அறன் இல் யாயே | அறிந்திருக்கிறீர்
அல்லவோ? – எமது அறப்பண்பில்லாத தாயானவள் – |
| |
#
377 குறிஞ்சி மடல் பாடிய மாதங்கீரனார் | #
377 குறிஞ்சி மடல் பாடிய மாதங்கீரனார் |
| |
மடல்_மா_ஊர்ந்து
மாலை சூடி | பனைமடலால்
செய்த குதிரையில் ஏறி வந்தும், எருக்கம்பூ மாலையைச் சூடியும் |
கண்
அகன் வைப்பின் நாடும் ஊரும் | இடம்
அகன்ற உலகத்தின் நாடுகள்தோறும், ஊர்கள்தோறும், |
ஒண்
நுதல் அரிவை நலம் பாராட்டி | ஒளிரும்
நெற்றியையுடை அரிவையின் அழகினைச் சிறப்பித்துக்கூறியும், |
பண்ணல்
மேவலம் ஆகி அரிது உற்று | இவ்வாறு
செய்வதை விரும்பியவனாய், என்னுள்ளத்தை அரிதின் முயன்று நிலைநிறுத்தி, |
அது
பிணி ஆக விளியலம்-கொல்லோ 5 | அதுவே
பிணியாக நலிவிக்க இறந்துபோகமாட்டேனோ? |
அகல்
இரு விசும்பின் அரவு குறைபடுத்த | அகன்ற
கரிய வானத்தில் பாம்பினால் விழுங்கப்பட்டுக் குறைபட்டுப்போன |
பசும்
கதிர் மதியத்து அகல் நிலா போல | பசிய
கதிர்களையுடைய திங்களின் விரிந்த நிலாவைப் போல |
அளகம்
சேர்ந்த திரு_நுதல் | கூந்தலோடு
சேர்ந்த அழகிய நெற்றி, |
கழறுபு
மெலிக்கும் நோய் ஆகின்றே | தோழர்கள்
இடித்துரைக்குமாறு என்னை மெலிவிக்கின்ற நோய் ஆகின்றது. |
| |
#
378 நெய்தல் வடம வண்ணக்கன் பேரி சாத்தனார் | #
378 நெய்தல் வடம வண்ணக்கன் பேரி சாத்தனார் |
| |
யாமமும்
நெடிய கழியும் காமமும் | நள்ளிரவுப்
பொழுதும் நீண்டுகொண்டே மெல்லச் செல்கிறது; காமநோயும் |
கண்படல்
ஈயாது பெருகும் தெண் கடல் | கண்ணுறக்கம்
தராமல் மிகுந்துகொண்டே செல்லும்; தெளிந்த கடலில் |
முழங்கு
திரை முழவின் பாணியின் பைபய | முழங்கும்
அலைகளும் முழவு இசைப்பது போன்று மெல்ல மெல்லப் |
பழம்
புண் உறுநரின் பரவையின் ஆலும் | நெடுங்காலம்
புண் பட்டவர்களைப் போல நீர்ப்பரப்பில் அசைந்துகொண்டிருக்கும்; |
ஆங்கு
அவை நலியவும் நீங்கி யாங்கும் 5 | அவ்விதமாக
நம்மை நலிவிக்கவும், இதனை நீங்கி எவ்விடத்தும் |
இரவு
இறந்து எல்லை தோன்றலது அலர் வாய் | இரவை
முடித்துப் பகல் தோன்றினபாடில்லை; பழிசொல்லும் |
அயல்
இல் பெண்டிர் பசலை பாட | அயல்வீட்டுப்
பெண்கள் என் நெற்றியின் பசலையைக் குறிப்பிட்டுப் பாடுபேச |
ஈங்கு
ஆகின்றால் தோழி ஓங்கு மணல் | –
இவ்வாறு ஆகிவிட்டது, தோழி! உயர்ந்த மணற்பரப்பில் |
வரி
ஆர் சிறு_மனை சிதைஇ வந்து | கோலமிட்ட
சிறிய மணல்வீட்டைச் சிதைக்கும்படி வந்து, |
பரிவு
தர தொட்ட பணிமொழி நம்பி 10 | நமக்கு
அவன்மேல் பரிவு உண்டாகும்படி அவன் சொன்ன பணிவான சொற்களை நம்பி, |
பாடு
இமிழ் பனி நீர் சேர்ப்பனொடு | ஒலி
முழங்கும் குளிர்ந்த நீர்ப்பெருக்கையுடைய கடற்கரைத்தலைவனோடு |
நாடாது
இயைந்த நண்பினது அளவே | சிந்திக்காமல்
உடன்பட்ட நட்பின் அளவு – |
| |
#
379 குறிஞ்சி குடவாயில் கீரத்தனார் | #
379 குறிஞ்சி குடவாயில் கீரத்தனார் |
| |
புன்
தலை மந்தி கல்லா வன் பறழ் | புன்மையான
தலையையுடைய மந்தியின் அறிவற்ற வலிய குட்டியானது |
குன்று
உழை நண்ணிய முன்றில் போகாது | குன்றத்தின்
பக்கமாகப் பொருந்திய முற்றத்தைவிட்டுப் போகாது |
எரி
அகைந்து அன்ன வீ ததை இணர | நெருப்பு
கொழுந்துவிட்டு எரிந்தாற்போன்ற பூக்கள் நெருங்கிய கொத்துக்களையுடைய |
வேங்கை
அம் படு சினை பொருந்தி கைய | வேங்கை
மரத்தின் அழகிய தாழ்ந்த கிளையில் பதுங்கியிருந்து, கையிலுள்ள |
தேம்
பெய் தீம் பால் வௌவலின் கொடிச்சி 5 | தேன்
ஊற்றியது போன்ற இனிய பாலுள்ள கலத்தைப் பறித்துக்கொண்டுபோக, குறமகளான தலைவியின் |
எழுது
எழில் சிதைய அழுத கண்ணே | மை
தீட்டிய கண்களின் அழகு குலைந்துபோகுமாறு அழுத கண்கள், |
தேர்
வண் சோழர் குடந்தை_வாயில் | தேர்களை
இரவலர்க்கு வழங்கும் சோழரின் குடவாயில் என்னும் ஊரில் உள்ள |
மாரி
அம் கிடங்கின் ஈரிய மலர்ந்த | மழைபெய்து
நிரம்பிய குளத்தில் குளிர்ச்சியாக மலர்ந்த |
பெயல்
உறு நீலம் போன்றன விரலே | மழைநீரை
ஏற்ற நீலமலரைப் போல ஆயின; விரல்களோ |
பாஅய்
அம் வயிறு அலைத்தலின் ஆனாது10 | பரந்துபட்டு,
அழகிய வயிற்றில் அடித்துக்கொண்டதால், இடைவிடாமல் |
ஆடு
மழை தவழும் கோடு உயர் பொதியில் | அசைகின்ற
மேகங்கள் தவழும் உச்சிகள் உயர்ந்த பொதிகை மலையின் |
ஓங்கு
இரும் சிலம்பில் பூத்த | உயர்ந்த
பெரிய மலைச்சரிவில் பூத்த |
காந்தள்
அம் கொழு முகை போன்றன சிவந்தே | காந்தளின்
அழகிய கொழுவிய மலர்கின்ற மொட்டைப்போல் சிவந்துபோயின. |
| |
#
380 மருதம் கூடலூர் பல்கண்ணனார் | #
380 மருதம் கூடலூர் பல்கண்ணனார் |
| |
நெய்யும்
குய்யும் ஆடி மெய்யொடு | நெய்யும்,
தாளிப்புப் புகையும் படிந்து, என் உடம்புடன் |
மாசு
பட்டன்றே கலிங்கமும் தோளும் | அழுக்கடைந்துள்ளது
என் ஆடையும்; தோள்களும் |
திதலை
மென் முலை தீம் பால் பிலிற்ற | தேமல்
படிந்த மென்மையான கொங்கைகளின் இனிய பால் சுரந்து வழிய |
புதல்வன்
புல்லி புனிறு நாறும்மே | புதல்வனை
அணைத்துக்கொள்வதால் புனிற்றுப் புலவு நாறுகின்றது; |
வால்
இழை மகளிர் சேரி தோன்றும் 5 | தூய
அணிகலன்கள் அணிந்த மகளிர் வாழும் சேரியில் தோன்றும் |
தேரோற்கு
ஒத்தனெம் அல்லேம் அதனால் | தேரையுடைய
தலைவனுக்கு நாம் ஒத்துவரமாட்டோம்; அதனால், |
பொன்
புரை நரம்பின் இன் குரல் சீறியாழ் | பொன்
போன்ற நரம்பைக் கொண்ட இனிய ஓசையைக் கொண்ட சிறிய யாழை |
எழாஅல்
வல்லை ஆயினும் தொழாஅல் | இசைப்பதில்
வல்லவன் என்றாலும், என்னை வணங்கிநிற்கவேண்டாம்; |
கொண்டு
செல் பாண நின் தண் துறை ஊரனை | கொண்டுபோய்விடு,
பாணனே! உன்னுடைய குளிர்ந்த துறையையுடைய மருதநிலத்தானை! |
பாடு
மனை பாடல் கூடாது நீடு நிலை 10 | சிறந்த
என் வீட்டிலிருந்து பாடவேண்டாம்; என் உள்ளம் அதற்கு ஒருப்படாது; நீண்ட நேரம்
நிற்பதால் |
புரவியும்
பூண் நிலை முனிகுவ | குதிரைகளும்
தாம் தேரில் பூட்டப்பட்டிருக்கும் நிலையை வெறுக்கின்றன; |
விரகு
இல மொழியல் யாம் வேட்டது இல் வழியே | பயனில்லாத
சொற்களைச் சொல்லவேண்டாம், நான் விரும்பியது எனக்கு இல்லாத போது. |
| |
#
381 முல்லை ஔவையார் | #
381 முல்லை ஔவையார் |
| |
அரும்
துயர் உழத்தலின் உண்மை சான்ம் என | மிகுந்த
துன்பத்தில் உழன்றாலும் உயிரோடிருத்தலே போதும் என்றவாறு |
பெரும்பிறிது
இன்மையின் இலேனும் அல்லேன் | எனக்குச்
சாவு இல்லை என்பதால் நான் அன்பு இல்லாதளும் அல்லள்; |
கரை
பொருது இழிதரும் கான்யாற்று இகு கரை | கரையை
மோதிச் செல்லும் கட்டாற்றின் இடிந்துவிழும் கரையிலுள்ள |
வேர்
கிளர் மராஅத்து அம் தளிர் போல | வேர்கள்
வெளிப்பட்டுத்தோன்றும் மராமரத்தின் அழகிய தளிர் போல |
நடுங்கல்
ஆனா நெஞ்சமொடு இடும்பை 5 | நடுங்கிக்கொண்டே
இருக்கும் நெஞ்சத்தோடு, துன்பத்தை |
யாங்கனம்
தாங்குவென் மற்றே ஓங்கு செலல் | எவ்வாறு
தாங்குவேன்? மிடுக்கான நடையையும் |
கடும்
பகட்டு யானை நெடுமான்_அஞ்சி | மிகுந்த
பெருமிதத்தையும் கொண்ட யானைப் படையையுடைய நெடுமான் அஞ்சி |
ஈர
நெஞ்சமோடு இசை சேண் விளங்க | இரக்கமுள்ள
நெஞ்சத்தோடு, தனது புகழ் நெடுந்தொலைவுக்கு விளங்க |
தேர்
வீசு இருக்கை போல | தேர்களை
வாரிவழங்கும் அவனது அரசிருக்கையைப் போல |
மாரி
இரீஇ மான்றன்றால் மழையே 10 | மேகங்கள்
நிலைகொண்டு கொட்டுகின்றன மழையை. |
| |
#
382 நெய்தல் நிகண்டன் கலைக்கோட்டு தண்டனார் | #
382 நெய்தல் நிகண்டன் கலைக்கோட்டு தண்டனார் |
| |
கானல்
மாலை கழி நீர் மல்க | கடற்கரைச்
சோலையில் மாலையில் கழியிலுள்ள நீர் மிகுதியாகப் பெருக்கெடுக்க, |
நீல்
நிற நெய்தல் நிரை இதழ் பொருந்த | நீல
நிறமுள்ள நெய்தல் தன் வரிசையான இதழ்கள் பொருந்துமாறு குவிய, |
ஆனாது
அலைக்கும் கடலே மீன் அருந்தி | கொஞ்சமும்
குறையாமல் அலைகள் மோதித்திரும்பும் கடலில் மீனை அருந்தி |
புள்_இனம்
குடம்பை உடன் சேர்பு உள்ளார் | பறவையினங்கள்
தம் கூட்டுக்கு ஒன்று சேர்ந்து போவதை நினைத்துப்பார்க்காதவராய், |
துறந்தோர்
தேஎத்து இருந்து நனி வருந்தி 5 | நம்மைப்
பிரிந்து சென்றவர் இருக்குமிடத்தில் இருக்க, மிகவும் வருந்தி |
ஆர்
உயிர் அழிவது ஆயினும் நேர்_இழை | நம்
அரிய உயிர் அழிவதாயினும், நேர்த்தியான அணிகலன்களை அணிந்தவளே! |
கரத்தல்
வேண்டுமால் மற்றே பரப்பு நீர் | மறைத்துக்கொள்ளவேண்டும்;
பரவிக்கிடக்கும் நீரையுடைய |
தண்ணம்
துறைவன் நாண | குளிர்ந்த
அழகிய துறையைச் சேர்ந்தவனாகிய நம் தலைவன் நாணிப்போகும்படியாக, |
நண்ணார்
தூற்றும் பழிதான் உண்டே | நமக்குப்
பகையானவர்கள் தூற்றுகின்ற பழிச்சொற்கள்தாம் இருக்கின்றனவே! |
| |
#
383 குறிஞ்சி கோளியூர் கிழார் மகனார் செழியனார் | #
383 குறிஞ்சி கோளியூர் கிழார் மகனார் செழியனார் |
| |
கல்
அயல் கலித்த கரும் கால் வேங்கை | மலையடிவாரத்தில்
செழித்து வளர்ந்த கரிய அடிப்பகுதியையுடைய வேங்கைமரத்து மலரின் |
அலங்கல்
அம் தொடலை அன்ன குருளை | அசைகின்ற
அழகிய மாலையைப் போன்ற குட்டிகளை ஈன்ற |
வய
புனிற்று இரும் பிண பசித்து என வய புலி | மசக்கை
நோயால் வாடிய ஈன்றணிமையான பெரிய பெண்புலிக்குப் பசித்ததாக, வலிய ஆண்புலி |
புகர்
முகம் சிதைய தாக்கி களிறு அட்டு | புள்ளிகளையுடைய
முகம் உருக்குலைந்துபோகத் தாக்கிக் களிற்றினைக் கொன்று |
உரும்
இசை உரறும் உட்குவரு நடுநாள் 5 | இடி
முழக்கத்தோடு முழங்கும் அச்சந்தரும் நள்ளிரவில், |
அருளினை
போலினும் அருளாய் அன்றே | எம்மீது
அருளுடையவன் போல் தோன்றினும், அருளற்றவனாவாய் அல்லவா! |
கனை
இருள் புதைத்த அஞ்சுவரும் இயவில் | மிகுந்த
இருள் மூடிய அச்சந்தரும் பாதையில் |
பாம்பு
உடன்று இரிக்கும் உருமோடு | பாம்பின்
மீது சினந்து விழுந்து கொல்லும் இடியுடன், |
ஓங்கு
வரை நாட நீ வருதலானே | உயர்ந்த
மலைநாட்டைச் சேர்ந்தவனே, நீ வருவதால் – |
| |
#
384 பாலை பாலை பாடிய பெருங்கடுங்கோ | #
384 பாலை பாலை பாடிய பெருங்கடுங்கோ |
| |
பைம்
புற புறவின் செம் கால் சேவல் | இளமையான
முதுகினைக் கொண்ட புறாவின் சிவந்த காலையுடைய சேவலானது |
களரி
ஓங்கிய கவை முட கள்ளி | களர்
நிலத்தில் உயரமாய் வளர்ந்த கவைத்த முடக்கள்ளியில் |
முளரி
அம் குடம்பை ஈன்று இளைப்பட்ட | முட்களைக்கொண்ட
சுள்ளிக்குச்சியால் கட்டப்பட்ட அழகிய கூட்டில் குஞ்சுபொரித்து இளைத்துப்போன |
உயவு
நடை பேடை உணீஇய மன்னர் | வருத்தமிக்க
நடையைக் கொண்ட பெண்புறா உண்பதற்காக, அரசர் |
முனை
கவர் முதுபாழ் உகு நெல் பெறூஉம் 5 | போர்
முனையில் கவர்ந்ததால் முதிரப் பாழ்பட்டுப்போன நிலத்தில் சிந்திக்கிடக்கும்
நெல்மணியைக் கொத்திக்கொணரும் |
அரண்
இல் சேய் நாட்டு அதர் இடை மலர்ந்த | அரண்கள்
இல்லாத தொலைநாட்டு வழியோரத்தில் மலர்ந்த |
நன்_நாள்
வேங்கை பொன் மருள் புது பூ | நல்ல
நாளின் காலையில் வேங்கைமரத்தின் பொன்னைப் போன்ற புதிய பூக்கள் |
பரந்தன
நடக்க யாம் கண்டனம் மாதோ | பரவிக்கிடக்க,
– அதன் மீது நடக்க நான் கண்டேன் – |
காண்
இனி வாழி என் நெஞ்சே நாண் விட்டு | காண்பாயாக
இப்போது வாழ்க என் நெஞ்சமே! நாணத்தைவிட்டு |
அரும்
துயர் உழந்த_காலை 10 | தீர்த்தற்கரிய
துயரத்தில் நான் உழந்துகிடந்த போது |
மருந்து
எனப்படூஉம் மடவோளையே | அதற்கு
மருந்தாவாள் எனப்படும் இளமையோளாகிய இவளை – |
| |
#
385 நெய்தல் | #
385 நெய்தல் அஞ்சிலாந்தையார் |
| |
எல்லை
சென்ற பின் மலரும் கூம்பின | பகற்பொழுது
சென்றபின் மலர்கள்கூம்பிவிட்டன; |
புலவு
நீர் அடைகரை யாமை பார்ப்போடு | புலால்
நாறும் நீரையுடைய மணல்மேடுகளில் ஆமையின் குஞ்சுடன் |
அலவனும்
அளை_வயின் செறிந்தன கொடும் கழி | நண்டுகளும்
தம் வளைக்குள் சென்று சேர்ந்தன; வளைந்த கழியினில் |
இரை
நசை வருத்தம் வீட மரம் மிசை | இரைதேடித்திரிந்த
வருத்தம் நீங்கிப்போகுமாறு மரத்தின் மேல் |
புள்ளும்
பிள்ளையொடு வதிந்தன அதனால் 5 | பறவைகளும்
தம் குஞ்சுகளுடன் தங்கின; அதனால் |
பொழுது
அன்று ஆதலின் தமியை வருதி | இது
சந்திப்பதற்குரிய பொழுது அன்று; எனினும் தனியனாய் வருகிறாய்; |
எழுது
எழில் மழை | மை
தீட்டிய அழகிய குளிர்ந்த — |
| |
#
386 குறிஞ்சி | #
386 குறிஞ்சி |
| |
சிறு
கண் பன்றி பெரும் சின ஒருத்தல் | சிறிய
கண்களையுடைய பன்றியின் மிகுந்த சினத்தைக்கொண்ட ஆணானது |
துறு
கண் கண்ணி கானவர் உழுத | நெருங்கத்
தொடுக்கப்பட்ட தலைமாலையையுடைய கானவர் உழுது விதைத்த |
குலவு
குரல் ஏனல் மாந்தி ஞாங்கர் | வளைந்த
கதிரையுடைய தினையை நிரம்ப உண்டு, அங்கு |
விடர்
அளை பள்ளி வேங்கை அஞ்சாது | மலைப்பிளவுகளில்
தங்கியிருக்கும் வேங்கைப் புலிக்கு அஞ்சாது |
கழை
வளர் சாரல் துஞ்சும் நாடன் 5 | மூங்கில்
வளரும் மலைச் சாரலில் தூங்கும் நாட்டையுடையவன் |
அணங்கு
உடை அரும் சூள் தருகுவென் என நீ | அச்சம்தரக்கூடிய
அரிய சூளுரைகளை உனக்குத் தருவேன் என்று கூற, நீயோ |
நும்மோர்
அன்னோர் துன்னார் இவை என | உம்மைப்
போன்றவர்கள் மேற்கொள்ளமாட்டார் இந்தச் செயல்களை என்று |
தெரிந்து
அது வியந்தனென் தோழி பணிந்து நம் | தெரிந்துரைத்தது
உண்மையாகக் கண்டு, அதனைப் பற்றி வியப்படைந்தேன், தோழி, அவரைப் பணிந்து, நம்முடைய |
கல்
கெழு சிறுகுடி பொலிய | மலையை
ஒட்டிய சிறுகுடி மங்கலமாகத் தோன்றும்படியாகத் |
வதுவை
என்று அவர் வந்த ஞான்றே 10 | திருமணம்
பேசுவதற்காக அவர் வந்த பொழுது – |
| |
#
387 பாலை# பொதும்பில் கிழார் மகனார் | #
387 பாலை பொதும்பில் கிழார் மகனார் |
| |
நெறி
இரும் கதுப்பும் நீண்ட தோளும் | சுருள்
சுருளான, கரிய கூந்தலும், நீண்ட தோள்களும் |
அம்ம
நாளும் தொல் நலம் சிதைய | நாளுக்குநாள்
அவற்றின் பழைய அழகு சிதைந்துபோகுமாறு, |
ஒல்லா
செம் தொடை ஒரீஇய கண்ணி | செம்மையாக
அம்புதொடுக்கத் தகுதியற்றவரும், சரியாகக் கட்டப்படாத தலைமாலையையுடையவரும் |
கல்லா
மழவர் வில் இடை விலங்கிய | தம்
தொழிலைக்கூடச் சரியாகக் கற்காதவருமாகிய மழவர்களின் வில்கூடங்கள்
குறுக்கிட்டுக்கிடக்கும் |
துன்
அரும் கவலை அரும் சுரம் இறந்தோர் 5 | செல்வதற்கு
அரிதான கிளைவழிகளையுடைய கடினமான பாலைவழியில் சென்றோர், |
வருவர்
வாழி தோழி செரு இறந்து | தவறாமல்
திரும்ப வருவார், வாழ்க, தோழியே! போரில் வென்று |
ஆலங்கானத்து
அஞ்சுவர இறுத்த | ஆலங்கானம்
என்னுமிடத்தில் அச்சம்வரும்படியாக வீற்றிருந்த |
வேல்
கெழு தானை செழியன் பாசறை | வேல்வீரர்
நிரம்பிய படையையுடைய செழியனின் பாசறையிலிருக்கும் |
உறை
கழி வாளின் மின்னி உது காண் | உறையிலிருந்து
உருவப்பட்ட வாளைப் போல மின்னி, அங்கே பார்! |
நெடும்
பெரும் குன்றம் முற்றி 10 | நீண்ட
பெரிய குன்றத்தை வளைத்துக்கொண்டு |
கடும்
பெயல் பொழியும் கலி கெழு வானே | கடுமையான
மழையைப் பொழிகின்றன, ஆரவாரம் மிக்க மேகங்கள். |
| |
#
388 நெய்தல் மதுரை மருதங்கிழார் மகனார் பெருங்கண்ணனார் | #
388 நெய்தல் மதுரை மருதங்கிழார் மகனார் பெருங்கண்ணனார் |
| |
அம்ம
வாழி தோழி நன்_நுதற்கு | வாழ்க!
தோழியே! என் நல்ல நெற்றிக்கு |
யாங்கு
ஆகின்று-கொல் பசப்பே நோன் புரி | எவ்வாறு
உண்டாகும் பசப்பு? வலிமையான புரிகளால் |
கயிறு
கடை யாத்த கடு நடை எறி_உளி | செய்யப்பட்ட
கயிற்றின் முனையில் கட்டப்பட்ட விரைவான செலவையுடைய எறியுளிகளைக் கொண்ட, |
திண்
திமில் பரதவர் ஒண் சுடர் கொளீஇ | திண்ணிய
படகுகளையுடைய பரதவர், ஒளிரும் விளக்குக்குகளைக் கொளுத்திக்கொண்டு |
நடுநாள்
வேட்டம் போகி வைகறை 5 | நள்ளிரவில்
மீன்வேட்டைக்குச் சென்று, அதிகாலையில் |
கடல்
மீன் தந்து கானல் குவைஇ | தாம்
பிடித்த கடல் மீன்களைக் கொண்டுவந்து, கடற்கரைச் சோலையில் குவித்து, |
ஓங்கு
இரும் புன்னை வரி நிழல் இருந்து | உயர்ந்த
பெரிய புன்னைமரத்தின் வரிவரியான நிழலில் தங்கியிருந்து |
தேம்
கமழ் தேறல் கிளையொடு மாந்தி | தேன்
மணக்கும் தெளிந்த கள்ளைச் சுற்றத்தாரோடு நிரம்பக் குடித்து, |
பெரிய
மகிழும் துறைவன் எம் | பெருமகிழ்ச்சிகொள்ளும்
துறையைச் சேர்ந்தவனாகிய காதலன், என்னுடைய |
சிறிய
நெஞ்சத்து அகல்வு அறியானே 10 | சிறிய
நெஞ்சத்திலிருந்து நீங்காமலிருக்கிறான். |
| |
#
389 குறிஞ்சி காவிரி பூம்பட்டினத்து செங்கண்ணனார் | #
389 குறிஞ்சி காவிரி பூம்பட்டினத்து செங்கண்ணனார் |
| |
வேங்கையும்
புலி ஈன்றன அருவியும் | வேங்கை
மரங்களும் புலிபோல் தோன்றும் பூக்களை விளைவித்தன; அருவிகளும் |
தேம்
படு நெடு வரை மணியின் மானும் | தேன்
மணம் மிகுந்த நெடிய மலையில் நீலமணி போலத் தோன்றுகின்றன; |
அன்னையும்
அமர்ந்து நோக்கினளே என் ஐயும் | அன்னையும்
இனிதாய்ப் பார்க்கிறாள்; என் தந்தையும் |
களிற்று
முகம் திறந்த கல்லா விழு தொடை | களிற்றின்
முகத்தைப் பிளக்கும் வில்தொழிலைத் தவிர வேறொன்றைக் கல்லாத, சிறப்பாக அம்பினைத்
தொடுக்கும் |
ஏவல்_இளையரொடு
மா வழிப்பட்டு என 5 | ஏவலாளிகளுடன்
விலங்குகளின் வழியில் வேட்டையாடச் சென்றுவிட்டார்; எனவே |
சிறு
கிளி முரணிய பெரும் குரல் ஏனல் | சிறு
கிளிகள் கொத்தியழிக்கும் பெரிய கதிர்களையுடைய தினைப்புனத்தின் |
காவல்
நீ என்றோளே சேவலொடு | காவல்
நீதான் என்றுசொல்லிவிட்டாள்; தன் சேவலோடு |
சிலம்பின்
போகிய சிதர் கால் வாரணம் | மலைச்
சரிவில் சென்ற கிளறுகின்ற கால்களையுடைய கோழி, |
முதை
சுவல் கிளைத்த பூழி மிக பல | பழங்கொல்லையின்
மேல்மண்ணைக் கிளறிய புழுதி, மிகப் பலவாக |
நன்
பொன் இமைக்கும் நாடனொடு 10 | நல்ல
பொன்துகள் போல் மினுமினுக்கும் நாட்டைச் சேர்ந்தவனுடன் |
அன்பு
உறு காமம் அமைக நம் தொடர்பே | அன்பு
பெருகும் காதலாக அமைக நம் தொடர்பு. |
| |
#
390 மருதம் ஔவையார் | #
390 மருதம் ஔவையார் |
| |
வாளை
வாளின் பிறழ நாளும் | வாளை
மீன்கள் வாளைப் போல பிறழ, நாள்முழுதும் |
பொய்கை
நீர்நாய் வைகு துயில் ஏற்கும் | பொய்கையில்
இருக்கும் நீர்நாய் நிலைகொண்ட துயிலினை மேற்கொள்கின்ற, |
கைவண்
கிள்ளி வெண்ணி சூழ்ந்த | வள்ளல்தன்மை
உடைய கிள்ளிவளவனின் வெண்ணி என்னும் ஊரைச் சூழவுள்ள |
வயல்
வெள் ஆம்பல் உருவ நெறி தழை | வயல்களிலுள்ள
வெள்ளாம்பலின் அழகான மடிப்புகளையுடைய தழையை |
ஐது
அகல் அல்குல் அணி பெற தைஇ 5 | மெல்லியதான
அகன்ற அல்குலில் அழகுண்டாக உடுத்திக்கொண்டு |
விழவின்
செலீஇயர் வேண்டும்-மன்னோ | திருவிழாவுக்குச்
செல்லவேண்டும், உறுதியாக, |
யாணர்
ஊரன் காணுநன் ஆயின் | புதுவருவாயை
உடைய மருதநிலத்துக்காரன் என்னைக் காண்பானாயின் |
வரையாமையோ
அரிதே வரையின் | என்னை
மணந்துகொள்ளாமற்போவது மிகவும் அரிது; அப்படி என்னை மணந்துகொண்டால் |
வரை
போல் யானை வாய்மொழி முடியன் | மலை
போலத் தோன்றும் யானைகளையும், வாய்மையான சொற்களையும் உடைய முடியன் என்பானின் |
வரை
வேய் புரையும் நல் தோள் 10 | மலையில்
உள்ள மூங்கிலைப் போன்ற பிற பெண்களின் நல்ல தோள்கள் |
அளிய
தோழி தொலையுந பலவே | இரங்கத்தக்கன
தோழி, தம் அழகினையும் இழப்பன மிகப் பல. |
| |
#
391 பாலை பாலை பாடிய பெருங்கடுங்கோ | #
391 பாலை பாலை பாடிய பெருங்கடுங்கோ |
| |
ஆழல்
மடந்தை அழுங்குவர் செலவே | அழவேண்டாம்
மடந்தையே! தவிர்த்துவிடுவார் பயணத்தை; |
புலி
பொறி அன்ன புள்ளி அம் பொதும்பின் | புலியின்
புள்ளிகளைப் போன்று புள்ளிபுள்ளியாக நிழல் இருக்கும் அழகிய சோலையில் |
பனி
பவர் மேய்ந்த மா இரு மருப்பின் | குளிர்ச்சியான
அடர்ந்த கொடிகளை மேய்ந்த பெரிய கரிய கொம்பினையுடைய |
மலர்
தலை காரான் அகற்றிய தண்ணடை | பருத்த
தலையைக் கொண்ட காராம்பசு தின்னாதுவிட்ட குளிர்ந்த தழைகளை |
ஒண்
தொடி மகளிர் இழை அணி கூட்டும்5 | ஒளிரும்
வளையணிந்த மகளிர் தம் அணிகலன்களுக்கு அழகுண்டாகச் சேர்த்து அணியும் |
பொன்
படு கொண்கான நன்னன் நன் நாட்டு | பொன்
விளையும் கொண்கானத்து நன்னனின் நல்ல நாட்டிலுள்ள |
ஏழிற்குன்றம்
பெறினும் பொருள்_வயின் | ஏழிற்குன்றத்தையே
பெற்றாலும், பொருள் ஈட்டுவதற்காக |
யாரோ
பிரிகிற்பவரே குவளை | –
யார்தான் பிரிந்துசெல்வார்? குவளையின் |
நீர்
வார் நிகர் மலர் அன்ன நின் | நீர்
ஒழுகும் ஒளிபொருந்திய மலரைப் போன்ற உனது |
பேர்
அமர் மழை கண் தெண் பனி கொளவே10 | பெரிதான,
அமைவடக்கமான, குளிர்ந்த கண்களில் தெளிந்த கண்ணீர் நிறையும்படியாக – |
| |
#
392 நெய்தல் மதுரை மருதன் இளநாகனார் | #
392 நெய்தல் மதுரை மருதன் இளநாகனார் |
| |
கடும்
சுறா எறிந்த கொடும் தாள் தந்தை | கொடிய
சுறாமினை எறிந்து கொன்ற கடிய முயற்சியைக் கொண்ட தந்தை |
புள்
இமிழ் பெரும் கடல் கொள்ளான் சென்று என | பறவைகள்
ஒலிக்கும் பெரிய கடலுக்குக் கூட்டிச் செல்லாமல் சென்றுவிட்டான் என்று |
மனை
அழுது ஒழிந்த புன் தலை சிறாஅர் | வீட்டில்
அழுது ஓய்ந்த புல்லிய தலையை உடைய சிறுவர்கள் |
துணையதின்
முயன்ற தீம் கண் நுங்கின் | கூட்டாக
முயன்று பெற்ற இனிய கண்ணையுடைய நுங்கைத் |
பணை
கொள் வெம் முலை பாடு பெற்று உவக்கும் 5 | தாயின்
பருத்த கதகதப்பான கொங்கையை உண்ணுவதுபோலச் சுவைத்து உண்டு மகிழும் |
பெண்ணை
வேலி உழை கண் சீறூர் | பனைமரங்களே
வேலியாக உள்ள அகன்ற இடத்தையுடைய சிற்றூரிலுள்ள |
நன்
மனை அறியின் நன்று-மன் தில்ல | நமது
நல்ல மனையை அறிந்திருந்தால் மிகவும் நல்லது – |
செம்மல்
நெஞ்சமொடு தாம் வந்து பெயர்ந்த | வீறு
கொண்ட நெஞ்சத்தோடு முன்பு தான் வந்துபோன |
கானலொடு
அழியுநர் போலாம் பானாள் | கடற்கரைச்
சோலையில் இன்று மனமழிந்து நிற்கிறார் போலும்; நள்ளிரவில் |
முனி
படர் களையினும் களைப10 | நாம்
வெறுக்கும் துன்பத்தைப் போக்கினாலும் போக்குவார், |
நனி
பேர் அன்பினர் காதலோரே | நம்மீது
மிகப் பெரிய அன்பையுடைய நம் காதலர் – |
| |
#
393 குறிஞ்சி கோவூர் கிழார் | #
393 குறிஞ்சி கோவூர் கிழார் |
| |
நெடும்
கழை நிவந்த நிழல் படு சிலம்பின் | நெடிய
மூங்கில்கள் உயர்ந்துநிற்கும் நிழல் படிந்த மலைச் சரிவில் |
கடும்
சூல் வய பிடி கன்று ஈன்று உயங்க | முற்றின
சூலைக் கொண்ட வலிய பெண்யானை கன்று ஈன்று வருந்த, |
பால்
ஆர் பசும் புனிறு தீரிய களி சிறந்து | பால்
கொடுத்ததினால் பச்சைமேனியான ஈன்றணிமை தீர, மகிழ்ச்சி மிகுந்து |
வாலா
வேழம் வணர் குரல் கவர்தலின் | தீட்டுள்ள
யானை வளைந்த தினைக்கதிரை உண்டதினால், |
கானவன்
எறிந்த கடும் செலல் ஞெகிழி5 | குறவன்
எறிந்த விரைவாகச் செல்லும் கொள்ளிக்கட்டை, |
வேய்
பயில் அடுக்கம் சுடர மின்னி | மூங்கில்கள்
நிறைந்த மலைகளின்இடுக்கு ஒளிரும்படியாக மின்னி, |
நிலை
கிளர் மீனின் தோன்றும் நாடன் | நிலைபெயர்ந்து
விழும் எரிமீனைப் போன்று தோன்றும் நாட்டையுடையவன், |
இரவின்
வரூஉம் இடும்பை நாம் உய | இரவினில்
நம்மைச் சந்திக்க வருவதால் நாம் அடையும் துன்பத்தினின்றும் நாம் உய்ய, |
வரைய
வந்த வாய்மைக்கு ஏற்ப | நம்மை
மணம்பேச வந்த வாய்மையான செயலுக்கேற்ப |
நமர்
கொடை நேர்ந்தனர் ஆயின் அவருடன் 10 | நம்மவர்கள்
பெண்கொடுக்க இசைந்தால், அவருடன் |
நேர்வர்-கொல்
வாழி தோழி நம் காதலர் | இசைவாகப்
பேசுவார்களோ? வாழ்க, தோழியே!, நம் காதலர் |
புதுவர்
ஆகிய வரவும் நின் | உனக்குப்
புதியவரைப் போல் வந்து நின்றதையும், உன்னுடைய |
வதுவை
நாண் ஒடுக்கமும் காணும்_காலே | மணநாளுக்கான
நாணமுடைய அடக்கத்தையும் காணும்போது – |
| |
#
394 முல்லை ஔவையார் | #
394 முல்லை ஔவையார் |
| |
மரம்
தலைமணந்த நனம் தலை கானத்து | மரங்களெல்லாம்
நெருங்கி ஒன்றுகூடியுள்ள அகன்ற இடத்தையுடைய கானத்தில், |
அலம்
தலை ஞெமையத்து இருந்த குடிஞை | காய்ந்துபோன
உச்சியையுடைய ஞெமை மரத்தில் இருந்த பேராந்தை |
பொன்
செய் கொல்லனின் இனிய தெளிர்ப்ப | பொன்வேலை
செய்யும் கொல்லன் தட்டுவது போன்று இனிதாக ஒலித்துக்கொண்டிருக்க, |
பெய்ம்
மணி ஆர்க்கும் இழை கிளர் நெடும் தேர் | கட்டப்பட்ட
மணிகள் பெரிதாய் ஒலிக்கும் அணிகளால் புனையப்பட்ட நெடிய தேரில், |
வன்
பரல் முரம்பின் நேமி அதிர 5 | வன்மையான
பரல்கற்களைக் கொண்ட சரளைக்கல் பூமியில் சக்கரங்கள் அதிரும்படியாகச் |
சென்றிசின்
வாழியோ பனி கடு நாளே | சென்றான்,
வாழ்க! அந்த பனிமிக்க நாளில்; |
இடை
சுரத்து எழிலி உறைத்து என மார்பின் | இப்போது,
நடுவழியில் மேகங்கள் மழை பெய்ததாக, மார்பிலுள்ள |
குறும்
பொறி கொண்ட சாந்தமொடு | சிறிய
புள்ளிகளைக் கொண்ட சந்தனத்தோடு |
நறும்
தண்ணியன்-கொல் நோகோ யானே | நறிய,
குளிர்ந்த நெஞ்சத்தினனாய்த் திரும்புகின்றான் போலும். இதற்கு நோவேனோ நான்? |
| |
#
395 நெய்தல் அம்மூவனார் | #
395 நெய்தல் அம்மூவனார் |
| |
யாரை
எலுவ யாரே நீ எமக்கு | யார்
நீ நண்பனே? யார்தான் நீ எங்களுக்கு? |
யாரையும்
அல்லை நொதுமலாளனை | நீ
எமக்கு யாரும் இல்லை! அன்னியனே! |
அனைத்தால்
கொண்க நம் இடையே நினைப்பின் | அவ்வாறுதான்
உள்ளது, கொண்கனே! நமக்கு இடையேயுள்ள தொடர்பு, நினைத்துப்பார்த்தால்! |
கடும்
பகட்டு யானை நெடும் தேர் குட்டுவன் | பெரும்
வலிமை கொண்ட யானையையும், நெடிய தேரினையும் உடைய குட்டுவன், |
வேந்து
அடு மயக்கத்து முரசு அதிர்ந்து அன்ன
5 | பகைவேந்தரைக்
கொல்லும் வேளையில் முரசுகள் அதிர்வதைப் போல் |
ஓங்கல்
புணரி பாய்ந்து ஆடு மகளிர் | உயர்ந்து
எழும் அலைகளுக்குள் பாய்ந்து விளையாடும் மகளிர் |
அணிந்திடு
பல் பூ மரீஇ ஆர்ந்த | அணிந்திருக்கும்
பலவான பூக்கள் உதிர்ந்து கலந்துவர அவற்றை மேய்ந்த |
ஆ
புலம் புகுதரு பேர் இசை மாலை | பசுவானது
மீண்டும் தன் இருப்பிடத்துக்குள் நுழையும் பெரிய சிறப்புள்ள மாலைக்காலத்தில் |
கடல்
கெழு மாந்தை அன்ன எம் | கடல்
சூழ்ந்த மாந்தை என்னும் நகரத்தைப் போன்ற எம்மை |
வேட்டனை
அல்லையால் நலம் தந்து சென்மே 10 | நீதான்
விரும்பவில்லை, எனவே உன்பொருட்டு இழந்த என் நலத்தைத் தந்துவிட்டுச் செல்வாயாக! |
| |
#
396 குறிஞ்சி | #
396 குறிஞ்சி முத்தூற்று மூதெயினனார் |
| |
பெய்து
போகு எழிலி வைகு மலை சேர | மழையைப்
பெய்துவிட்டுப் போகும் மேகங்கள் தாம் தங்கியிருக்கும் மலையைச் சென்றடைய, |
தேன்
தூங்கு உயர் வரை அருவி ஆர்ப்ப | தேனடைகள்
தொங்குகின்ற உயர்ந்த மலையருவிகள் ஆரவாரத்துடன் ஒலிக்க, |
வேங்கை
தந்த வெற்பு அணி நன்_நாள் | வேங்கை
மரம் பூத்ததினால் மலையிடம் அழகுபெற்றுத் திகழும் நல்ல நாள் காலையில், |
பொன்னின்
அன்ன பூ சினை துழைஇ | பொன்
போன்ற பூக்களையுடைய அழகிய கிளைகளைத் துழாவிக்கொண்டு சென்றதால் |
கமழ்
தாது ஆடிய கவின் பெறு தோகை 5 | மணங்கமழும்
பூந்தாதுக்கள் மேனியில் படிந்து அழகுபெற்றுத்திகழும் மயில்கள், |
பாசறை
மீமிசை கணம்_கொள்பு ஞாயிற்று | பசுமை
போர்த்த பாறையின் உச்சியிலிருந்து, கூட்டமாய் ஞாயிற்றின் |
உறு
கதிர் இள வெயில் உண்ணும் நாடன் | மிக்க
கதிராகிய இளவெயிலில் காய்ந்துகொண்டிருக்கும் நாட்டினைச் சேர்ந்தவனே! |
நின்
மார்பு அணங்கிய செல்லல் அரு நோய் | உன்
மார்பு தாக்கியதால் வருத்தமுற்ற நீக்குவதற்கு அரிதான இந்தக் காமநோயை |
யார்க்கு
நொந்து உரைக்கோ யானே பல் நாள் | யாரிடம்
நொந்துபோய் உரைப்பேன் நான்? பலநாட்கள் |
காமர்
நனி சொல் சொல்லி 10 | இனிமை
மிகுந்த சொற்களைச் சொல்லியும் |
ஏமம்
என்று அருளாய் நீ மயங்கினையே | எமக்கு
நலமானதை அருளமாட்டாய்! நீ குழம்பிப்போயுள்ளாய்! |
| |
#
397 பாலை அம்மூவனார் | #
397 பாலை அம்மூவனார் |
| |
தோளும்
அழியும் நாளும் சென்று என | என்
தோள்கள் மெலிவடைந்து தம் நலம் அழிந்தன; குறித்துச் சென்ற நாளும் கடந்துவிட்டதாக, |
நீள்
இடை அத்தம் நோக்கி வாள் அற்று | நீண்ட
பாலைநிலத்திடை அவர் வரும் வழியைப் பார்த்துப் பார்த்து ஒளியிழந்து |
கண்ணும்
காட்சி தௌவின என் நீத்து | கண்களும்
பார்வை குன்றிப்போயின; என்னைவிட்டு நீங்கி |
அறிவும்
மயங்கி பிறிது ஆகின்றே | என்
அறிவும் மயங்கி வேறொன்றாகிச் செயலற்றுப் போனது; |
நோயும்
பெருகும் மாலையும் வந்தன்று 5 | காதல்நோயும்
பெருகுகின்றது; மாலைக்காலமும் வந்துவிட்டது; |
யாங்கு
ஆகுவென்-கொல் யானே ஈங்கோ | என்ன
ஆவேனோ நான்? இவ்விடத்திலேயே |
சாதல்
அஞ்சேன் அஞ்சுவல் சாவின் | இறந்துபோவதற்கு
அஞ்சவில்லை; ஆனால் ஒன்றனுக்கு அஞ்சுகிறேன்! இறந்தால் |
பிறப்பு
பிறிது ஆகுவது ஆயின் | பிறப்பு
வேறொன்றாகிவிடுமாதலால், |
மறக்குவேன்-கொல்
என் காதலன் எனவே | மறந்துவிடுவேனோ
என் காதலனை என்று – |
| |
#
398 நெய்தல் உலோச்சனார் | #
398 நெய்தல் உலோச்சனார் |
| |
உரு
கெழு தெய்வமும் கரந்து உறையின்றே | அச்சம்
பொருந்திய தெய்வமும் மறைந்திருப்பதைவிட்டு உலவத் தொடங்கிவிட்டது; |
விரி
கதிர் ஞாயிறும் குடக்கு வாங்கும்மே | விரிந்த
கதிர்களையுடைய ஞாயிறும் மேற்குத்திசையில் சாயத்தொடங்கிவிட்டது; |
நீர்
அலை கலைஇய கூழை வடியா | நீராடியதால்
அலைக்கப்பட்டுக் கலைந்துபோன கூந்தலின் நீரை வடித்துவிட்டு |
சாஅய்
அம் வயிறு அலைப்ப உடன் இயைந்து | சுருக்கி
முடித்து, அழகிய வயிறு குலுங்க ஒன்றுசேர்ந்து |
ஓரை
மகளிரும் ஊர் எய்தினரே 5 | ஓரை
விளையாடிய மகளிரும் ஊருக்குத் திரும்பிவிட்டனர்; |
பன்
மலர் நறும் பொழில் பழிச்சி யாம் முன் | பல
மலர்களையுடைய நறிய சோலையை வாழ்த்தி, நாம் முதலில் |
சென்மோ
சே_இழை என்றனம் அதன்_எதிர் | கிளம்புவோம்
சிவந்த அணிகலன்களை அணிந்தவளே என்று சொன்னேன்; அதற்கு விடையாக |
சொல்லாள்
மெல்_இயல் சிலவே நல் அகத்து | சொல்லாமல்
இருக்கிறாள் மென்மையான இயல்பினள் சில சொற்களைக் கூட; நல்ல தன் மார்பில் |
யாணர்
இள முலை நனைய | புதியவாய்
எழுந்த இளமையான முலைகள் நனையும்படி |
மாண்
எழில் மலர் கண் தெண் பனி கொளவே 10 | மிக்க
அழகுபடைத்த மலர் போன்ற கண்களில் தெளிந்த நீர் நிறைந்து நிற்க – |
| |
#
399 குறிஞ்சி தொல்கபிலர் | #
399 குறிஞ்சி தொல்கபிலர் |
| |
அருவி
ஆர்க்கும் பெரு வரை அடுக்கத்து | அருவிகள்
ஆரவாரிக்கும் பெரிய மலைகளின் இடுக்குச் சரிவில் |
குருதி
ஒப்பின் கமழ் பூ காந்தள் | குருதியைப்
போன்ற மணங்கமழும் பூக்களையுடைய காந்தள், |
வரி
அணி சிறகின் வண்டு உண மலரும் | வரிகள்
அழகுசெய்யும் சிறகைக் கொண்ட வண்டுகள் உண்பதற்காக மலர்கின்ற |
வாழை
அம் சிலம்பில் கேழல் கெண்டிய | வாழை
மரங்களைக் கொண்ட மலைச் சரிவில், பன்றிகள் கிளறிய |
நில
வரை நிவந்த பல உறு திரு மணி 5 | நிலத்தில்
மேலே கிடக்கும் பலவாகிய அழகிய மணிகளின் |
ஒளி
திகழ் விளக்கத்து ஈன்ற மட பிடி | ஒளி
பரந்து விளங்கும் விளக்கொளியில் கன்றினை ஈன்ற இளமையான பெண்யானை |
களிறு
புறங்காப்ப கன்றொடு வதியும் | ஆண்யானை
புறத்தே நின்று காவல்காக்கக் கன்றோடு தங்கியிருக்கும் |
மா
மலை நாடன் நயந்தனன் வரூஉம் | பெரிய
மலைநாட்டைச் சேர்ந்தவன் விரும்பிக்கொண்டு வருகின்ற |
பெருமை
உடையள் என்பது | பெருமை
படைத்தவள் என்பதைத் |
தருமோ
தோழி நின் திரு நுதல் கவினே10 | தருகின்றதல்லவா
தோழி! உன்னுடைய அழகிய நெற்றியின் எழில். |
| |
#
400 மருதம் ஆலங்குடி வங்கனார் | #
400 மருதம் ஆலங்குடி வங்கனார் |
| |
வாழை
மென் தோடு வார்பு_உறுபு ஊக்கும் | வாழையின்
மெல்லிய இலை நீண்டு தாழ்ந்திருக்க,அதனை உயர்த்தும் |
நெல்
விளை கழனி நேர் கண் செறுவின் | நெற்பயிர்
விளையும் கழனியிலுள்ள நேரான இடம் பொருந்திய வயலில் |
அரிவனர்
இட்ட சூட்டு அயல் பெரிய | நெல்லறுப்போர்
களத்தில் குவித்த நெற்கதிர்குவைக்கு அயலாக, பெரிய |
இரும்
சுவல் வாளை பிறழும் ஊர | கரிய
பிடரியையுடைய வாளைமீன் துள்ளிப்பாயும் மருதநிலத்தலைவனே! |
நின்
இன்று அமைகுவென் ஆயின் இவண் நின்று 5 | நீயின்றி
வாழ்தல் எனக்குக் கூடுமாயின், இவ்விடத்திலிருந்து |
இன்னா
நோக்கமொடு எவன் பிழைப்பு உண்டோ | இனிமையைத்
தராத நோக்கத்துடன் எனக்கு என்ன பிழைப்புத்தான் உண்டு? |
மறம்
கெழு சோழர் உறந்தை அவையத்து | மறம்
பொருந்திய சோழரின் உறையூரின் அரசவையில் |
அறம்
கெட அறியாது ஆங்கு சிறந்த | அறம்
கெடுதல் என்பதை அறியாதது போல, சிறந்த |
கேண்மையொடு
அளைஇ நீயே | நட்புறவால்
கலந்து நீயே |
கெடு
அறியாய் என் நெஞ்சத்தானே 10 | நீங்குதல்
அறியாய் என் நெஞ்சத்தைவிட்டு. |
| |